✈Tokyo Attack 3 | 东京攻略 3 (by @ace108)

View this thread on: d.buzz | hive.blog | peakd.com | ecency.com
·@ace108·
0.000 HBD
✈Tokyo Attack 3 | 东京攻略 3 (by @ace108)
<html>
Gaijin for week. 做个老外一星期


<center>
<h1>Introduction | 简介</h1>
</center>



Last year (2016) in April, I was asked to go to Japan for a business trip. It was kind of short notice but it was a trip that was for about a work week. I had never been to Japan before that and it was good there a few other people going together including a Japanese colleague who was based in Singapore. 
<br>
<em>This is part 3. </em>If you missed the previous part, it’s here:
<blockquote>
去年(2016年)4月,我到了日本去出差。 收到通知时算时间很紧了。还好也只不过是一星期六。之前, 我从来没有去过日本,好在有几位同事同行。这还包括一为在新加坡工作的日本同事。
<br>
<em>这是第3部。</em>如果你错过之前的帖,请看:
</blockquote>
<ul>
<li><a
href="https://steemit.com/travel/@ace108/tokyo-attack-1-or-1-by-ace108"
target="_blank">✈Tokyo Attack 1 | 东京攻略 1</a><br>
</li>
<li><a
href="https://steemit.com/travel/@ace108/tokyo-attack-2-or-2-by-ace108"
target="_blank">✈Tokyo Attack 2 | 东京攻略 2</a> </li>
</ul>




<center>
<h1>Day 4 Breakfast | 第4天早餐</h1>
</center>


Good morning. The ship which I saw before was back.
<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c9wXZ"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160428_054626c1cc6.jpg" alt="20160428_054626c1cc6.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>
<blockquote>
早安。那艘船又回来了。
</blockquote>


It was colder that day and the bay looks very foggy in the morning.
<blockquote>
那天就比较冷。外面还多雾。
</blockquote>
<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c9q0D"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160428_054632acdab.jpg" alt="20160428_054632acdab.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>


Still, breakfast is at the club floor with the fog. I love the chance to indulge in tomato juice for breakfast when I travel.  
<blockquote>
同样在20楼吃早餐。好处是有我爱的番茄汁。
</blockquote>
<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c9Dax"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160428_072916c3d92.jpg" alt="20160428_072916c3d92.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>


<center>
<h1>Day 4 Dinner | 第4天晚餐</h1>
</center>


In the evening, it was back to the hotel club floor for dinner as there was some more work to be done. Looking out, it still not getting warmer.
<blockquote>
傍晚,回酒店20楼吃晚餐因为还有活要干。看来天气还会继续冷。
</blockquote>
<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c9vm6"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160428_17021536398.jpg" alt="20160428_17021536398.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>

<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c9xmD"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160428_1735423ccca.jpg" alt="20160428_1735423ccca.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>


After dinner, had some dessert. I could see the Tokyo Tower from the window.
<blockquote>
晚餐后,来点甜品。窗外能看见东京塔。
</blockquote>
<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c9ZQ7"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160428_193622d865a.jpg" alt="20160428_193622d865a.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>


I moved over and press my phone against the window to take few photos of the Tokyo Tower.
<blockquote>
我走到窗边把手机贴在玻璃片,拍下东京塔的照片。
</blockquote>


<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c90PU"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160428_1949490d382.jpg" alt="20160428_1949490d382.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>


<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c0LNS"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160428_19500752f13.jpg" alt="20160428_19500752f13.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>


The next building looked like an office building and seems many floors are still lighted up.
<blockquote>
隔壁的大夏应该是办公楼。还有好几层没关灯。
</blockquote>


<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c0tBL"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160428_2002017ea5d.jpg" alt="20160428_2002017ea5d.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>


Before you continue, let me share with you this I found on youtube.
<blockquote>
稍停一下,让我先分享一段在youtube找到的影视。
</blockquote>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/SneCkM0bJq0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

<center>
<h1>Leaving on a jet plane | 搭飞机离去</h1>
</center>


The next day was a early flight back to Singapore and I almost overslept. Fortunately, I still made it to the airport and had this for breakfast.
<blockquote>
另一天很早要到机场。差点睡过头。还好,及时到了机场还可吃这早餐。
</blockquote>
<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c0jIx"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160429_073604d444f.jpg" alt="20160429_073604d444f.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>

Glad to see the Singapore Airlines already waiting.
<blockquote>
很高兴新航已在等。
</blockquote>


<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c0Jkp"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160429_0754232e2bf.jpg" alt="20160429_0754232e2bf.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>


Down the escalator to the waiting area. Looks like I was early. 
<blockquote>
下去等候室。看来我还算早。
</blockquote>
<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c0et3"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160429_075646f070e.jpg" alt="20160429_075646f070e.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>

Interestingly, I thought I’ll see many vending machines in Tokyo. I saw a few here and there but only saw more at the airport.
<blockquote>
本以为,在东京会看到很多自动售货机。是见过一两个。只是在机场才见好几架在一起。
</blockquote>
<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c0mlu"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160429_075527bcd33.jpg" alt="20160429_075527bcd33.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>


The cargo was loaded. Time for the humans to go. Goodbye Tokyo.
<blockquote>
货进了。到搭客登机了。东京,再见。
</blockquote>

<center> <a href="http://www.steemimg.com/image/c0OWi"><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/12/20160429_0757409041d.jpg" alt="20160429_0757409041d.jpg" border="0" /></a> </center> <br><br>


<center>
<h1>The End | 完毕</h1>
</center>






<hr>
<center><img src="http://www.steemimg.com/images/2016/10/26/ACE108-SignaturePhoto167f6.png" alt="ACE108-SignaturePhoto167f6.png" border="0" /></center>
<hr> 
<img src="http://www.steemimg.com/images/2016/10/19/MyRecentPost298d1.png" alt="MyRecentPost298d1.png" border="0" />
<br>


<ul>

<li><a href="https://steemit.com/steemit/@ace108/missing-active-tab-what-to-do-first-don-t-panic-by-ace108">Missing [active] tab. What to do? First don't panic😎 | 失去[active]标签?别慌 😎</a><br>
</li>



<li><a
href="https://steemit.com/photography/@ace108/walk-with-me-around-foo-hai-ch-an-monastery-or-by-ace108"
target="_blank">
🚶 📷 Walk with me around Foo Hai Ch’an Monastery | 跟我到福海禅寺走走</a> <br>
</li>



<li><a
href="https://steemit.com/photography/@ace108/two-greens-before-and-after-lunch-or-by-ace108" target="_blank">
🚶📷Two greens, before and after lunch | 午餐前后两种植物</a><br>
</li>


<li><a
href="https://steemit.com/photography/@ace108/chinese-new-year-shopping-at-a-town-centre-or-by-ace108"
target="_blank">🚶📷Chinese New Year Shopping at a town centre | 到市镇中心买年货</a><br>
</li>



<li><a
href="https://steemit.com/food/@ace108/hurray-again-weekend-is-over-or-by-ace108"
target="_blank">🍴📷Hurray again! Weekend is over | 好耶!周末过了</a><br>
</li>



<li><a
href="https://steemit.com/food/@ace108/airfry-eggperiment-2-or-2-by-ace108"
target="_blank">
🍞📷Airfry Eggperiment 2 | 炸锅蛋实验2</a><br>
</li>


<li><a
href="https://steemit.com/photography/@ace108/flowers-for-a-good-week-ahead-20170115-original-by-ace108"
target="_blank">🌷Flowers for a good week ahead - 好花让你好一周
</a><br>
</li>




<li><a
href="https://steemit.com/photography/@ace108/visit-to-indian-muslim-heritage-centre-or-by-ace108"
target="_blank">🚶 📷 Visit to Indian Muslim Heritage Centre | 印度回教遗产中心</a><br>
</li>





</ul>

<hr>
Please see my other posts: @ace108<br>
<blockquote>请看我其他帖: @ace108 </blockquote>
<hr> 
<img src="http://www.steemimg.com/images/2016/10/26/ACE108-SignatureV1Bc45c8.gif" alt="ACE108-SignatureV1Bc45c8.gif" border="0" />
<br>
<a href="https://www.steemit.com/@ace108"><img
style="border: 0px solid ; width: 320px; height: 177px;"
src="http://www.steemimg.com/images/2016/08/31/FollowACE108-1cdc5f.gif"
alt="FollowACE108-1cdc5f.gif"></a><br>
</html>
👍 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,