TIL Japan is superstitious about the number 4

View this thread on: d.buzz | hive.blog | peakd.com | ecency.com
·@acidyo·
0.000 HBD
TIL Japan is superstitious about the number 4
>In Japan, certain numbers are lucky and unlucky. It's really important to know these numbers because if you don't, you could be accidentally telling someone you'd like them to suffer a slow agonizing death when you're giving them omiyage (お土産, souvenirs) from your trip to Kyoto.

>Four is an unlucky number in Japan because it sounds like shi (死 – death). This is why there are two readings for the number four, shi and yon. Whenever possible, people try to avoid using the deathy one.

>The same is true of the ku (九 – nine), which sounds like ku (苦 – suffering, agony or torture). Similarly to four, there are two readings for nine – ku and kyu.


>Some buildings such as hospitals don't have fourth or ninth floors.

[Rest of the Article from Lingualift.com](https://www.lingualift.com/blog/lucky-unlucky-numbers-japan/)
____

Some examples:

![](https://steemitimages.com/DQmcNMVr2K1sfdrwJED51CmuWv6ST3xNocr8ufRMQL58V7Y/image.png)

![](https://steemitimages.com/DQmbUkVEZnhzh7LV7Tswew2aYgLs7bnVfLb6sCi4SwGar3N/image.png)

![](https://steemitimages.com/DQmSzy9xyTQdJkrDYA1NRrWMeFhePmRg58T8C88SRNCWpCp/image.png)




[Image source](https://www.tofugu.com/japan/japanese-superstitions/)
[Image source 2](https://mliesl.edu/2016/09/06/lucky-and-unlucky-numbers-in-japan/)
[Image source 3](http://nac326.blog103.fc2.com/blog-entry-3.html)
👍 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,