Around The World: Challenge - #1/6 EVALUATION (vyhodnocení)
hive-184437·@bucipuci·
0.000 HBDAround The World: Challenge - #1/6 EVALUATION (vyhodnocení)
<center> </center> <br> (Google translate from Czech) <div class="text-justify"> <div class"pull-right"> „Pouhých“ 261 týdnů trvalo, než jsme se „dopracovali“ k dnešnímu hodnocení. Není to hodně, ale ani to není málo.</div> <div class="pull-left"> It took us “only” 261 weeks to “work out” today’s rating. It’s not a lot, but it’s not a little either.</div> --- --- <center>**Welcome to the evaluation of the first round of the sixth annual photo contest for all Hive users Vítejte u vyhodnocení prvního kola šestého ročníku fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive** <h2>𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭</h2></center> --- --- <div class="pull-right"> Bohužel, nemám spočítáno, kolikátý to bude nedělní výlet s ATW. I když na tom až tak nezáleží. Důležité je to, že se spolu znovu podíváme na několik zajímavých míst.<br> Dnes jich je pět a jsou na třech kontinentech.</div> <div class="pull-left"> Unfortunately, I don’t have a count of how many Sunday trips with ATW this will be. Although it doesn’t really matter. The important thing is that we’ll see a few interesting places together again.<br> Today there are five of them and they’re on three continents.</div> <center>[  ](https://mapy.cz/s/lanuvahute)</center> --- <div class ="pull-right"> Nejdříve se ale podíváme, jak jste hodnotili soutěžní fotografie v anketě a na českém diskordu.</div> <div class="pull-left"> First, let’s see how you rated the competition photos in the poll and on the Czech discord.</div> <center>  *discord* Antelope Canyon - 4 ExpoMaria - 1 Giewont Mountain - 0 Norries Headland - 2 Street of Valongo Wharf - 1</center> <div class="pull-right"> Těší mě, že si každá fotografie našla svého obdivovatele.</div> <div class="pull-left"> I’m glad that each photo found its admirer.</div> --- <div class="pull-right"> Pro ty, kdo čtou toto vyhodnocení poprvé připomínám, že<br> <i>Všechny fotografie odkazují na původní články autorů fotografií</i>.</div> <div class="pull-left"> For those who are reading this review for the first time, I would like to remind you that<br> <i>All photos refer to the original articles of the authors of the photos</i>.</div> --- <center></center> <div class="pull-right"> Do Prahy se dnes nepodíváme. Jen z ní odletíme do USA, kde nás čeká první zastávka dnešního nedělního výletu s ATW.<br> <br> <b>@klub-wloczykijow</b> podnikl v USA několika týdenní cestu po přírodních parcích. Máme se tedy na co těšit i na dalších nedělních výletech. Pro ten dnešní vybral pozvánku do <b>Antelope Canyon X</b> v Arizoně. <i>Fotografie získala speciální cenu s právem účasti na doplňkové soutěži o nejlepší fotografii měsíce května</i>.</div> <div class="pull-left"> We will not visit Prague today. We will just fly from there to the USA, where the first stop of today's Sunday trip with ATW awaits us.<br> <br> <b>@klub-wloczykijow</b> undertook a several-week trip to the natural parks in the USA. So we have something to look forward to on other Sunday trips. For today's one, he chose an invitation to <b>Antelope Canyon X</b> in Arizona. <i>The photo won a special prize with the right to participate in the additional competition for the best photo of the month of May</i>.</div> <center>[  ](https://peakd.com/hive-191315/@klub-wloczykijow/america-the-beautiful-trip-itinerary-podroz-po-poludniowo-zachodnich-stanach-usa-plan-pol-eng)</center> --- <div class="pull-right"> Z pískovců Arizony se přesuneme do Brazílie. V jejím hlavním městě nás čeká <b>@pablito.saldo</b>, aby nás dozval na den Mari(hu)ane. Možná je to zvláštní spojení panny Marie a konopí, ale v tomto případě šlo o představení léčivých účinků. <i>Fotografie z jednoho setkání získala druhou cenu</i>.</div> <div class="pull-left"> From the sandstones of Arizona, we will move to Brazil. In its capital (Brasília), @pablito.saldo is waiting for us to greet us on Mari(ju)ane Day. Maybe it is a strange connection between the Virgin Mary and cannabis, but in this case it was a demonstration of its medicinal effects. <i>A photo from one of the meetings won the second prize</i>.</div> <center>[  ](https://peakd.com/hive-184437/@pablito.saldo/expomaria-at-infinu-expomaria-na?referral=pablito.saldo)</center> --- <div class="pull-right"> V Brazílii ještě zůstaneme. Jen se přesuneme do čtvrti <b>Valongo Wharf</b> v Rio de Janeiro. Právě sem (ještě v 19 století) připlouvaly lodě s africkými otroky. <b>@godfish</b> se tu zastavil během jeho vánoční cesty. <i>Fotografie získala druhou cenu</i>.</div> <div class="pull-left"> We will stay in Brazil for a while. Let's just move to the <b>Valongo Wharf</b> district in Rio de Janeiro. This is where ships with African slaves used to arrive (back in the 19th century). <b>@godfish</b> stopped here during his Christmas trip. <i>The photo won the second prize</i>.</div> <center>[  ](https://peakd.com/hive-163772/@godfish/wandering-brazil-xii-valongo-wharf-6kf)</center> --- <div class="pull-right"> Teď se přesuneme do „podzimní“ Austrálie. <b>@new.things</b> nás znovu pozval do NJW k městu Bogangar. Představil nám <b>Norries Headland</b> tentokrát z jiné strany. Když se pozorně podíváte na fotografii, možná uvidíte na pláži „kamennou ještěrku“ :-). <i>Fotografie získala druhou cenu</i>.</div> <div class="pull-left"> Now we move to "autumn" Australia. <b>@new.things</b> invited us to NSW again to the town of Bogangar. This time he showed us <b>Norries Headland</b> from a different side. If you look closely at the photo, you might see a "stone lizard" on the beach :-). <i>The photo won the second prize</i>.</div> <center>[  ](https://peakd.com/hive-193552/@new.things/actifit-new-things-20250514t015613743z?referral=new.things)</center> --- <div class="pull-right"> Je čas na návrat do Evropy. <b>@cezary-io</b> si pro nás přichystal pozvánku do polských Tater. Fotografie je z výletu k vodopádu pod horou <b>Wieliki Giewont</b>. <i>Fotografie získala první cenu</i>.</div> <div class="pull-left"> It's time to return to Europe. <b>@cezary-io</b> prepared an invitation for us to the Polish Tatras. The photo is from a trip to a waterfall under Mount <b>Wieliki Giewont</b>. <i>The photo won the first prize</i>.</div> <center>[  ](https://peakd.com/hive-193552/@cezary-io/actifit-cezary-io-20250510t124659399z)</center> --- <div class="pull-right"> Jak se vím líbil první nedělní výlet šestého ročníku soutěže?<br> Myslím, že byl stejně zajímavý, jako předcházející výlety. S ATW se totiž dostaneme i do míst, kterým se běžní turisté vyhýbají :-)</div> <div class="pull-left"> How did you like the first Sunday trip of the sixth year of the competition?<br> I think it was just as interesting as the previous trips. With ATW we will also get to places that ordinary tourists avoid :-)</div> --- <center></center> <div class="pull-right"> Než se rozloučíme,<br> zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,</div> <div class="pull-left"> Before we part,<br> all that remains is to give away the prizes for the winning photos,</div> <center>  </center> <div class="pull-right"> poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě z discordu:</div> <div class="pull-left"> thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury from discord:</div> --- <center>@zirky, @tom45p, @jjprac, @pavelsku</center> <div class="pull-right"> Také tímto děkuji všem, kdo hlasovali pomocí ankety.</div> <div class="pull-left"> I would also like to thank everyone who voted using the poll.</div> --- --- <div class="pull-right"> Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?<br> V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast v šestém ročníku soutěže :-).</div> <div class="Pull-left"> Are you interested in this competition, from which no one has yet left without a prize?<br> In that case, click on the competition logo (gif) at the end of the article and read the rules for participating in the sixth year of the competition :-).</div> <center>     [ ](https://peakd.com/hive-184437/@bucipuci/around-the-world-challenge-16)</center> <div class="pull-right"> Poznámka:<br> Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.</div> <div class="pull-left"> Note:<br> These photos are the property of the rated authors.</div> </div>
👍 sione, edipascal, hive-127788, kap1, vaclavs, browery, davidthompson57, hive-113748, lesiopm, poliac, bdmillergallery, racibo, pl-travelfeed, lesiopm2, for91days, merthin, onlavu, bishoppeter1, jirkamarek, zirochka, kreur, godfish, loulou1987, espoem, sbi10, photoparadise, zirky, newhope, nikdo, zihadlo, actifit-godfish, sbi-tokens, timehacker, thedailysneak, tazi, sneakyninja, onaaon, sk1920, prasiatko, biologistbrito, ibelin, tazifit, labyrinths, jjprac, georgia11, garygeo1, terezka1, hairyfairy, podnikatel, cesky.donator, zenuska, odessamama, sustainit, partytime.inleo, kraki, lisamgentile1961, beststart, ijebest, jjfinc, krakonos, xlisto, birdwatcher, jasonmunapasee, joslud, liberlandpress, kawsar8035, ridwanms, joelibra, iwansyuhada, rzity.nomad, petani, ambicrypto, hive-130906, anisurdalim7, frizzy97, calvinbayer, freddyson, alexwilliam, antonydossantos, wellipul, arieswilly, petrvl, belahejna, maajaanaa, krakatice, witcher73, cezary-io, marianomariano, waliphoto, liotes.voter, seckorama, gadrian, pixiepost, liotes, ifarmgirl, kaibagt, good-karma, esteemapp, esteem.app, ecency, ecency.stats, ecency.waves, sorin.cristescu, bhattg, sayee, arka1, argo8, ctpsb, jeanlucsr, elianaicgomes, johnripper, archon-gov, ykretz, bigtakosensei, saboin.ctp, jlufer, grecki-bazar-ewy, new.things, cristianm, manuvert, iamguchidanart, speko, mespanta, cesky, jedenjenda, tom45p, phortun, bluepluto, vcclothing, yuliadi, deliberate, wahacoce, thefootprint, klub-wloczykijow, drakernoise, mytunes, xaviduran, ansoe, wnfdiary,