Around The World: Challenge - #18/5 EVALUATION (vyhodnocení)
hive-184437·@bucipuci·
0.000 HBDAround The World: Challenge - #18/5 EVALUATION (vyhodnocení)
<center> </center> <br> (Google translate from Czech) <div class="text-justify"> <div class="pull-right"> S krátícím se dnem (severní polokoule) se nám krátí i nedělní výlety s ATW.<br> Má to jen jedno rozumné vysvětlení. Na jihu mají jarní únavu a sever se chystá na zimu :-).</div> <div class="pull-left"> As the day (Northern Hemisphere) gets shorter, so do our Sunday trips with ATW.<br> There is only one reasonable explanation. In the south they have spring fatigue and the north is getting ready for winter :-).</div> --- --- <center>**Welcome to the evaluation of the eighteenth round of the photo contest for all Hive users Vítejte u vyhodnocení osmnáctého kola fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive** <h2>𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭</h2></center> --- --- <div class="pull-right"> Když píšu, že se krátí výlety s ATW, mám tím na mysli nedostatek zastávek. A nedostatek zastávek je způsoben malým počtem soutěžních fotografií.<br> Čtyři fotografie, to je „smutný“ rekord nedostatku. I v dobách začátku soutěže to bývalo lepší.<br> <br> Konec lamentací.<br> Podívejte se na výsledky hlasování v anketě,</div> <div class="pull-left"> When I write that trips with ATW are getting shorter, I mean the lack of stops. And the lack of stops is due to the small number of competition photos.<br> Four photos, that's a "sad" record of scarcity. It used to be better even in the early days of the competition.<br> <br> End of lamentations.<br> See the voting results in the poll,</div> <center></center> <div class="pull-right"> na trasu výletu s ATW (po kliknutí na mapu ze serveru mapy.cz, si můžete přiblížit jednotlivé zastávky. Doporučuji přepnout na letecký pohled),</div> <div class="pull-left"> on the route of the trip with ATW (after clicking on the map from the mapy.cz server, you can zoom in on the individual stops. I recommend switching to the aerial view),</div> <center>[ ](https://mapy.cz/s/dufazuhono)</center> <div class="pull-right"> přečtěte si obligátní poznámku:<br> Všechny fotografie odkazují na původní články autorů fotografií.<br> <br> a jdeme na výlet :-).</div> <div class="pull-left"> read the obligatory note:<br> All photos refer to the original articles by the authors of the photos.<br> <br> and we're going on a trip :-).</div> --- <center></center> <div class="pull-right"> Hlavní stavby Pražského hradu zná, alespoň z obrázků, skoro každý. Ale byli jste už u <b>Velké míčovny</b>? Ne? Tak se tam dnes podíváme na pozvání od <b>@zirky</b>. <i>Fotografie získala třetí cenu</i>.</div> <div class="pull-left"> Almost everyone knows the main buildings of Prague Castle, at least from pictures. But have you been to the <b>Great Ballroom</b> yet? No? So today we will look at the invitation from <b>@zirky</b>. <i>The photo won third prize</i>.</div> <center>[ ](https://peakd.com/cesky/@zirky/prazske-stripky)</center> --- <div class="pull-right"> <b>Kostnice</b>. Město na břehu Bodamského jezera. Toto město zná minimálně polovina Čechů z učebnic historie. Málokdo tam ale byl. Díky „cestovateli“ <b>@softa</b> však máme možnost tam dnes nahlédnout. <i>Fotografie získala druhou cenu</i>.</div> <div class="pull-left"> <b>Constance</b>. A city on the shores of Bodensee (Germany). At least half of Czechs know this city from history textbooks. But few people were there. However, thanks to the "traveler" <b>@softa</b>, we have the opportunity to take a look there today. <i>The photo won second prize</i>.</div> <center>[ ](https://peakd.com/hive-163772/@softa/jan-hus-trail-jakobsweg-from-unterteuringen-ger-to-hugelshofen-ch-day-21)</center> --- <div class="pull-right"> Jsme ještě v Evropě nebo už v Asii? U Turecka si tím nikdy nejsem jist. Vzhledem k poloze města <b>Bodrun</b> u Egejského moře, bych to odhadoval na Evropu :-). <b>@cezary-io</b> tam je na dovolené a nabídl nám večerní pohled na <i>místní hrad</i>. <i>Fotografie získala speciální cenu s právem účasti na doplňkové soutěži o nejlepší fotografii měsíce září</i>.</div> <div class="pull-left"> Are we still in Europe or already in Asia? I'm never sure about Turkey. Considering the location of the city of <b>Bodrun</b> by the Aegean Sea, I would guess it to be Europe :-). <b>@cezary-io</b> is there on vacation and offered us an evening view of the <i>local castle</i>. <i>The photo received a special prize with the right to participate in the supplementary competition for the best photo of the month of September</i>.</div> <center>[ ](https://ecency.com/hive-193552/@cezary-io/actifit-cezary-io-20240907t103837870z)</center> --- <div class="pull-right"> Poslední zastávku si uděláme v Polsku. <b>Pieniny</b> sice nejsou tak známé a vysoké hory jako Tatry, ale i tady jsou krásné rozhledy do krajiny. Tedy pokud se nesoustředíte jen na „setkání“ <b>na pastvině</b> jako <b>@merthin</b> :-). <i>Fotografie získala první cenu</i>.</div> <div class="pull-left"> We will make our last stop in Poland. The <b>Pieniny</b> Mountains are not as well-known and high mountains as the Tatras, but even here there are beautiful views of the landscape. That is, if you're not just focused on "meeting" <b>in the pasture</b> like <b>@merthin</b> :-). <i>The photo won first prize</i>.</div> <center>[ ](https://peakd.com/hive-193552/@merthin/actifit-merthin-20240910t210433233z)</center> --- --- <div class="pull-right"> I krátké výlety mají svůj půvab. Zvlášť když se podíváte na místa, kde jste ještě nebyli.</div> <div class="pull-left"> Even short trips have their charm. Especially when you look at places you haven't been before.</div> --- <center></center> <div class="pull-right"> Než se rozloučíme,<br> zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,</div> <div class="pull-left"> Before we part,<br> all that remains is to give away the prizes for the winning photos,</div> <center> </center> <div class="pull-right"> poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě z discordu:</div> <div class="pull-left"> thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury from discord:</div> --- <center>@josemalavem, @speko, @s4b4t0n, @zirky, @jjprac, @pavelsku, @godfish, @kap1</center> <div class="pull-right"> Také tímto děkuji všem, kdo hlasovali pomocí ankety.</div> <div class="pull-left"> I would also like to thank everyone who voted using the poll.</div> --- --- <div class="pull-right"> Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?<br> V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).</div> <div class="pull-left"> Are you interested in this competition, from which no one has left without a reward?<br> In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).</div> <center>      [ ](https://peakd.com/hive-184437/@bucipuci/around-the-world-challenge-195)</center> <div class="pull-right"> Poznámka:<br> Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.</div> <div class="pull-left"> Note:<br> These photos are the property of the rated authors.</div> </div>
👍 sione, birdwatcher, hive-127788, itsmikyhere, kap1, vaclavs, jasonmunapasee, browery, pavelsku, hive-113748, liberlandpress, davidthompson57, kawsar8035, ridwanms, joelibra, petani, ambicrypto, anisurdalim7, lightofhope, lesiopm, bdmillergallery, poliac, racibo, pl-travelfeed, lesiopm2, for91days, merthin, cezary-io, arieswilly, marianomariano, zirochka, bishoppeter1, jirkamarek, kind.network, joeyarnoldvn, kreur, loulou1987, godfish, espoem, photoparadise, bartheek, sbi5, tazi, sbi-tokens, belahejna, timehacker, onaaon, sneakyninja, mastergerund, sk1920, thedailysneak, babysavage, ravensavage, ibelin, tazifit, prasiatko, cryptoknight12, spectrumecons, jjprac, georgia11, labyrinths, vegoutt-travel, garygeo1, terezka1, captainhive, cesky.donator, hairyfairy, podnikatel, zenuska, odessamama, sustainit, partytime.inleo, kraki, lisamgentile1961, beststart, katiebeth, ijebest, jjfinc, krakonos, rozku, xlisto, annephilbrick, simonjay, waliphoto, bodie7, cesky, jedenjenda, grecki-bazar-ewy, punia, jlufer, phortun, petrvl, onlavu, zirky, bluepluto, maajaanaa, rostik924, geekdancing, frizzy97, kraksport, manuvert, softa, hierundjetzt, kargul09, szejq, hivelife-pl, hive-lu, xaviduran, cesky.kurator, cosplay.hadr, hadrgames, sudutpandang, waivio.welcome, travelfeed, waivio.curator, rebeccaontheroof, interfecto, superstarxtala, exploreand, fromheart, niouton, dlike, maesha, androshchuk, wanderein, robvector, ehizgabriel, silenteyes, eaamez, ilovewintergem, rocinanteprimo, riche-gould, nolasco, sankysanket18, chekohler, jpphotography, irisworld, robmolecule, elsaenroute, anjujulius, alenox, tinyhousecryptos, oheyo, repayme4568, intrepidphotos, frejafri, cheese4ead, aktivsoul, onemoretea, chipdip, ultrabiker, smeralda, kara65, journeyofanomad, mcsvi, invisusmundi, travelwritemoney, vaipraonde, kamile, jkatrina, rayshiuimages, thescubageek, us3incanada, yestermorrow, cknr7, yomismosoy, dboontje, bobinson, senorcoconut, haydae, celestialcow,