My participation in the Phone Photography Contest! - #86: Illustration in chaos [Eng/Esp]
hive-190931·@bulkathos·
3.813 HBDMy participation in the Phone Photography Contest! - #86: Illustration in chaos [Eng/Esp]
<center>  </center> <div class="text-justify"> Hey friends of [Feel Good](https://ecency.com/created/hive-190931), and happy start to the week! I hope you're all doing well and that your projects are on track. Today I want to share my entry for this week's [Phone Photography #86](https://ecency.com/hive-190931/@untilwelearn/phone-photography-contest-86). It's a mural that I've found quite difficult to photograph every time I pass by on my way to work. It's a mural over 150 meters long, located on Avenida Francisco Fajardo, and it's called "Drivers of Venezuela." In several previous posts I've made for this contest, which have focused on photos of Caracas, I always mention its vibrant energy, the sheer chaos it exudes, and what I often refer to as my entropic city. The artist behind this work is Pedro León Zapata, a humble resident of La Grita who captured the same thing I did: the chaos, the agitation, the frenetic rush to reach our destinations in every traffic jam that forms on every avenue in Caracas. He decided to depict it in this enormous mural located right on the avenue. Since it's an eight-lane avenue, it's impossible to stop and take a picture, so I always tried to photograph it as the bus driver speeds by. Most of the time, the photos ended up blurry or from a bad angle, but this time I managed to capture it almost in its entirety with minimal blurring. </div> <center> || ---|---|--- </center> <div class="text-justify"> I feel very connected to this mural. If you look closely, it depicts an urban traffic jam, which is common here in Caracas. But this mural has the unique characteristic of mixing not only ordinary citizens, workers, laborers, office workers, students, and professionals, but also illustrious figures such as Teresa de la Parra, a distinguished writer and thinker, Simón Rodríguez, Venezuelan educator, philosopher, and politician, the painter Armando Reverón, and even our main independence hero, Simón Bolívar. All together like a living mass that gives movement to the country, when I was on my way to the laboratory to work or when I was leaving after doing experiments with other colleagues on the bus and I saw this mural I reflected on how each person in their work, in their trade, in their profession contributes to the country in its march towards that long utopia of progress, each of us are cogs in a social machine ready to reach that utopia and this mural in its own way expresses it through its 45 thousand tiles that extend along the avenue. </div> <center> || ---|---|--- </center> <center>  </center> <div class="text-justify"> Well, friends, I hope you liked my contribution. This mural is truly extensive, and it was almost a miracle to capture most of its length. "Drivers of Venezuela" is, of course, one of the city's most iconic symbols. It also marks the boundary between western/central Caracas, where history, culture, and political power reside, and the eastern part of the city, home to the main financial centers. Many of us travel from western/central Caracas to the east and inevitably have to pass by this mural, so in a way, it reflects ourselves and our busy but necessary routine. See you in the next Phone Photography post! Best regards. </div> <center> *** # Versión Español *** </center> <center>  </center> <div class="text-justify"> Que tal amigos de [Feel Good](https://ecency.com/created/hive-190931) y feliz inicio de semana! Esperando que se encuentren bien y que sus proyectos estén encaminados, hoy quiero compartirles mi participación en el [Phone Photography #86](https://ecency.com/hive-190931/@untilwelearn/phone-photography-contest-86) de esta semana y se trata de un mural que me ha costado mucho capturar cada vez que paso camino al trabajo. Se trata de un mural con una extensión de más de 150 metros que se encuentra en la Avenida Francisco Fajardo y lleva por nombre Conductores de Venezuela. En varias publicaciones que anteriormente he realizado para este concurso y que se han enfocado en fotos de la ciudad de Caracas siempre mencionó su estridencia, el gran caos que ella emana y a la que suelo referirme como mi ciudad entrópica. El autor de esta obra se llama Pedro León Zapata un humilde cultor de la Grita que captó lo mismo que yo, ese caos, la agitación, el frenetismo por llegar a nuestros destinos en cada embotellamiento que se forma en cada avenida de Caracas que decidió plasmarlo en este enorme mural que se encuentra en plena avenida. Como es una avenida de 8 canales es imposible detenerse a tomarle una fotografía así que siempre intentaba fotografiarlo mientras el conductor del bus pasa a toda marcha por aquí y la mayoría de las veces las fotos terminaban difuminadas o con un mal ángulo pero en esta ocasión logre capturarla en casi toda su extensión con un mínimo de difuminación. </div> <center> || ---|---|--- </center> <div class="text-justify"> Me siento muy identificado con este mural, si te fijas bien plasma un embotellamiento urbano que aquí en Caracas es algo común pero este mural tiene la particularidad de mesclar no solo a ciudadanos corrientes, trabajadores, obreros, oficinistas, estudiantes y profesionales, sino también a personajes ilustres como Teresa de la Parra una insigne escritora y pensadora, Simón Rodríguez educador, filósofo y político venezolano, el pintor Armando Reveron e incluso aparece nuestro principal prócer independentista: Simón Bolívar. Todos juntos como una masa viva que le da movimiento al país, cuando iba camino al laboratorio a trabajar o cuando salía de hacer experimentos con otros colegas en el bus y veía este mural reflexionaba sobre como cada persona en su labor, en su oficio, en su profesión le aporta al país en su marcha hacia esa larga utopía del progreso, cada uno de nosotros somos engranajes de una maquinaria social dispuestos para alcanzar esa utopía y este mural a su manera lo expresa a través de sus 45 mil baldosas que se extienden a lo largo de la avenida. </div> <center> || ---|---|--- </center> <center>  </center> <div class="text-justify"> Bien amigos espero que les haya gustado mi aporte, este mural es realmente extenso y fue casi un milagro capturar la la mayor parte de su extensión. "Conductores de Venezuela" es por supuesto uno de los íconos más identitarios de la ciudad, es también una señal que separa el oeste/centro de Caracas donde esta la historia, la cultura y poder político, del este de la ciudad donde están representados los principales centros financieros, muchos viajamos del oeste/centro de caracas al este y obligatoriamente tenemos que pasar por este mural así que en cierta manera es un reflejo de nosotros mismos y de nuestra ajetreada pero necesaria rutina. Nos vemos en un próximo Phone Photography! Saludos. </div> <center>  </center> <div class="text-justify"> The images for the reviews were taken from my Redmi 9c cell phone. The translation was done with the [Deepl](https://www.deepl.com/es/translator) translate. > Las imágenes para este post fueron tomadas en mi móvil Redmi 9c. La traducción fue realizada con [Deepl](https://www.deepl.com/es/translator) translate. </div> <center>  # Follow me on Hive! </center> <center> [  ](https://ecency.com/@bulkathos) ---  </center>
👍 zaddyboy, blq.alfa, sbi2, sbi-tokens, pixresteemer, theshot2414, pixelfan, katiekate86, steemtelly, steemulant, pocketjs, haris2686, web3labs-da, cpol, untilwelearn, good-karma, esteemapp, esteem.app, ecency, ecency.stats, hmayak, cronicasdelcesar, yoieuqudniram, linlove, jmis101, sekani, javedkhan1989, sampraise77, hiventhusiast, arieswilly, marabuzal, bloghound, xplosive, drwom, sunisa, sorin.cristescu, sayee, auleo, stevenson7, ahmadmangazap, irisworld, cherryng, bhattg, luueetang, blumela, manclar, hirohurl, imfarhad, khushboo108, tinaagustina, bokica80, noempathy, pinkhub, ecency-star, mfontom, marynn, allentaylor, xuwi, kilvnrex, nafsanriyad, bigorna1, poplar-22, cindynancy, oasiskp2, ngwinndave, mckane, miztajovial, empressjay, hive-133311, flourishandflora, rafasanz93, ene22, revolverocelotyt, hive-156436, lightofhope, suarlex, ineyashami, eolianpariah2, memesupport, photolovers1, elephantium, dickturpin, catharsis, zhula, uzoma24, yiyi.maiola, letusbuyhive, oadissin, addnode, t0xicgh0st, iptrucs, hislab, ph1102, pravesh0, rc-assist, gaurav.art, bemier, fun.pravesh0, esbat, taimen, psyskiff, stormgrouper, modestscavo, eosdios, catotune, catotenor, orkangel, votovzla, sandrag89, enrique89, luis07, malvyconejero, alarconr22.arte, ikasumanera, gabrielr29, juliocesar7, marivic10, mariichuy, evacortez, memes777, cesarisaad, samgiset, thaliaf, hexagono6, abeba, luisestaba23, vensurfer61, kozgamer, sacra97, aleister, robotgirl2024, pob.curator, coin.curator, pob.voter, vyb.curator, alive.voter, prohive, braaiboy.brains, takeru255, tipu, frankches, samic, sawcraz.art, malos10, marleyn, hendersonp, elioe, roadstories, raymondelaparra, omg-is-biology, luisfe, lunaticpandora, meichan, wisejg, yujomar, nayita238, andreinaabril, tesmoforia, silher, vicent21, carmencitavdc, quorum4, guerreroots, mafalda2018, ronaldjfs, davidric, indianapatt, vgalue, yeceniacarolina, perazart, franz54, anira.art, fulani, capybaraexchange, veronik28dic, daniel2001, neilamarcano, kaux, elsan.artes, kyleana, genice, magin.pintor, bong1011, hermaryrc, yggdrasilwind, mey12, elisaday7, gislandpoetic, manclar.gaming, culebro, lovemessages, carmenrivas, stefy.music, hive-125730, adalathu, orlandobello, itzchemaya, mirlenyjerez, razzi11, chelle0891, pannavi, zeli, graciel-chan, ushiro.snow, nane2004, hildemaroflores, nattosenpai, danielintstvshow, cemeruco, aflonyu, eliezerboyer, rosmarithherrera, eniolaformula, lix.kogane, angi.arts, emiliopinosport2, psicologopoeta, africapg, zaratustra.dark, nilson2025, fundvidaanimalpc, carmenluciarp2, fmbs25, zhanavic69, antoniarhuiz, sarix, blackbird24, helengutier2, azabache2021, elamaria, yris89, cjmorillo, mia-cc, kryptogames, bcm, dappstats, mukadder, soyernesto, arshadkhan4421, elcomentador, joeyarnoldvn, kpopjera, krommus, cryptosharon, roadstories.trib, cryptogambit, cayitus63, xpax120, amjdancer, foxlatam, tuba777, yacobh, topfivefamily, miguelarl, victorialanz, yurilaya, isgledysduarte, zoniacb, slwzl, joseantpp, drginecoweb, nels23, jjqf, purrix, numa26, francyrios75, racarjoal, esclavos75, sofialanz, iraeli, valeryc, freddybri, mercmarg, marimeche2012, familia2020, lvelasquezc, danielam530, gerald530, lunasilver73, beysyd, felvaca, gerardoguacaran, fiveat, miguelreinierp2, cumanadigital, luismusic, carolinacardoza, c1udadan0x, cyberspacegod, lycan1703, leidimarc, kattycrochet, janettyanez, esthersanchez, longer, atma.love, jagged, felixgarciap, pablo1601, noeliazul, raizayanez,