<div class="pull-left">
If you have more than one account for NextColony, todays upgrade of my building dashborad will show them all togeter in a single overview. 
<br><br>
Instead of a single name, you can now enter a list of names separated with commas. If you have added all accounts to the keychain browser plugin, then you can upgrade the buildings from all planets with ease.
<br><br>
For the following screenshoot I've entered the names of some players around my alpa planet to the input field.
</div>
<div class="pull-right">
Wenn du mehr als ein Konto für NextColony haben, zeigt dir das heutige Upgrade meines Building-Dashboards alle Gebäude in einer einzigen Übersicht an. 
<br><br>
Anstelle eines einzelnen Namens kannst du nun eine Liste von Namen eingeben, die durch Kommas getrennt sind. Wenn da alle Konten zum Keychain-Browser-Plugin hinzugefügt hast, kannst du die Gebäude aller Planeten mit Leichtigkeit ausbauen.
<br><br>
Für den folgenden Screenshot habe ich die Namen einiger Spieler aus der Umgebung meines Alpha-Planeten in das Eingabefeld eingegeben.
</div>

![](https://cdn.steemitimages.com/DQmPvcG2EfiYDMfm8eZe1HyRqmNvJy3QJgbddYo9CtiyKr5/image.png)
xx0xx,donchate,misan,gregan,davidchen,funbox,dw-roi

---
<div class="pull-left">
In the last version, the checkbox for upgrading a building was displayed even if the required skill level had not yet been reached.
</div>
<div class="pull-right">
In der letzten Version wurde die Checkbox für das Upgrade eines Gebäudes auch dann angezeigt, wenn der benötigte Skill-Level noch nicht erreicht war.
</div>

![](https://cdn.steemitimages.com/DQmcUAj8dnwFQAo6vXvCYhK97svTh6EY92eiMswaTTjjztQ/image.png)

<div class="pull-left">
This is fixed with today's version.
</div>
<div class="pull-right">
Dies ist mit der heutigen Version behoben.
</div>

![](https://cdn.steemitimages.com/DQmUt2Rv8WwH46Ys2Gfum6zM1xLDd7bHr4hQLaZ1TE2WgZY/image.png)

---
<div class="pull-left">
The Keychain plugin now displays a meaningful text instead of the word 'displaytext'.
</div>
<div class="pull-right">
Im Keychain Plugin wird nun statt dem Wort 'displaytext' ein aussagekräftiger Text angezeigt.
</div>

![](https://cdn.steemitimages.com/DQmQen3czL6cBxNVckPsrkxNVpF3xhECGyPZxYnBWcu5U5X/image.png)

---
<div class="pull-left">
Here is the link to the current version: http://cryptoriddler.bplaced.net/nc/buildings2/
</div>
<div class="pull-right">
Hier ist der Link zur aktuellen Version: http://cryptoriddler.bplaced.net/nc/buildings2/
</div>