[D&TT] 病熊人路 Not Happy Bear Guy Path
hive-101145·@deanliu·
0.000 HBD[D&TT] 病熊人路 Not Happy Bear Guy Path
TT認識中文字的速度超乎我的預期,我們幾乎沒有在教他認字,上小學之前,完全是一整個"能多念點英文就多念點英文"的心態。這倒不是說我們不重視中文程度,而是判斷TT在中文環境長大,幾乎沒有中文程度不好的可能性,就算有也不會是幼兒時期少教識字造成的,反倒是英文是很容易流失程度的。 上小學之後,學校會教 ,沒想到他pick up中文字的速度很快,常常上街或是看著電視在問我們,那是什麼字,就這樣學會很多字了... 識字有興趣之外,他也是喜歡玩弄語言文字的小屁孩(不知道是像誰喔?)有時候聽他玩弄語言也是蠻有趣的.... 他英文程度不錯,所以有時候也玩弄英文.... 昨天,他看到媽媽正在看的一本書【病態人格】<sub>(為什麼老婆在看這本?我也不知道)</sub>,然後他就說「病熊人路」,我們一愣後都笑出來.... 確實是很像,而且他壓根不知道病態或是人格是什麼東東,病熊是生病的熊,人路是人走的路,都更具象了些呢! 然後書本有英文標題是PSYCHOPATH,剛好字尾是PATH,讓他覺得"路"這字是對的,再加上我們的笑聲鼓舞了他,他於是現場發揮,說這本書的英文是錯的,應該是 <h3>Not Happy Bear Guy Path</h3> 我只能說,I 服了 You 啊~~~~~~  -- _**D&TT** ( #deantt) 是我的育兒系列,也許談養兒,談育兒,談當年生兒,談媽媽懷孕時,談家庭形成,談生命意義,談我兒TT的好笑,可愛,可憎,或記錄他的生活,我們的生活,三個人的,兩兩的.... Anything about TT。_
👍 liangfengyouren, devilsdad, money-way, joemark, ellashen, eval, dblogvoter, reward.tier3, anomaly, oldman28, mangoanddaddy, steemslotgames, laissez-faire, xiguang, ctime, mustard-seed, petrvl, jaydih, kimseun, kanadaramagi123, loveecho, angelslake, wordit, sj-jeong, wondumyungga, aquawink, ringit, coreabeforekorea, talkative-bk, whatdidshewear, sjgod4018, jaykayw, belahejna, kryptoformator, mosquito76, webdeals, ebargains, estream.studios, singing.beauty, bigbot, raiseup, jacuzzi, the.curator, morwen, nenya, klima, quenty, nimloth, tipsybosphorus, smartdeveloper, catwomanteresa, itchyfeetdonica, selce-n, swiftcash, swiftbot, elektroyazilim, teresa.yaiyai, roseofmylife, lotusofmymom, kimzwarch, magicmonk, netaterra, steemfriends, therealyme, travelgirl, nicolemoker, therising, kryptogames, themilkymark, livinguktaiwan, fullcoverbetting, julian2013, wherein, roamingsparrow, archisteem, vaelriey, blacklux, davidke20, mychoco, namchau, joeliew, vamos-amigo, ryenneleow, midnightoil, exec, deanliu, culgin, ms8988, mrshev, oflyhigh, devilwsy, steemulant, chinadaily, ethansteem, lingfei, yyyy, laoyao, janiceting, yulan, lalala, rea, joythewanderer, somebody, yoshiko, htliao, fr3eze, nokodemion, team-cn, teamcn-fund, microlhy, liumei, minloulou, jacktan, etherpunk, youandme, liewsc, moneybaby, ybeyond, coder-bts, wanggang, daath, sunai, moneytron, cpt-sparrow, epicdice, nympheas, ooairbb, andrewma, tydebbie, zhuanzhibufu, foodiecouple, abcallen, windowglass, china-mobile, chireerocks.sct, helene, xiaohui, xiaokongcom, blackbunny, anti-fraud, mbappe, virus707, banjjakism, photoholic, maikuraki, jayplayco, oldstone.sct, bitbulls, prosperist, nazishnaz, redoxer, hammadmehdee, crowdocracy.com, alnida, jeetbhowmik, zeroc, abdulkalam, rxzero, nida0417, technohubtbi, steem.ens, p-translation, botante, rayshiuimages, chocolatelover, elizacheng, winniex, wylo, cnbuddy, cherryzz, cnbuddy-reward, melaniewang, tresor, bert0, memeteca, cn-sct, shenchensucc, tanlikming, yjcps, tvb, shyant, zmm, flamingirl, mangou007, logic, luxiony, jiahua, amblog, tonpa, skenan, rivalhw, sct.dean, cn-reader, huatanzhang, kona, aaronli, sweetieprincess, justyy, benadam, sharonomics, pavan26, myxeno, tabassumusheer, biox, singhlakhbir, zeromile, xias, agrow, anmolwadbudhe, sadiyakhan069, arsd, dkatole, geass, superbing, dailyfortune, foodielifestyle, vincenthan, fishaa, fanso, fishdd, lilyan, turtlegraphics, erlcet, steeemmonsters, deepcrypti8, happyukgo, robinlee, rainyapril, al2ping, kikima, dailystats, jianan, anxin, nean, woolfe19861008, dongfengman, serenazz, yedda, zasilla, twinsnicole, deepthinking, gogoabc, lilypang22, fishcc, yuting, zens, steemitvip, regals, joelone, sweet-jenny8, atinna, ffbank, weicomenew, laiyuehta, longhash, cnlifes, cnfish, llfestyle, maiydue, wongshiylng, myiord1992, wilhb82, morningshlne, leodec, splinterislands, keivinzhang, minibid, victorier, marcoharley1995, lkvictor2005, zeekcryptominer, coindzs, sanzo, dapeng, blockchainbilly, jademont, jkkim, luneknight, kettleandseagull, luminaryhmo, daynewright, santiagocazorla, that1consultant, ethanlee, coinbitgold, jiangchen, jidgabol, chann, btccurrency1, sasaadrian, springfall, fishlucy, yingyu, wuli, huaxue, shengwu, zhuxi, jack8831, hqy, susanli3769, ace108, cnfund, btshuang, mygod, victory622, steem-plus, nostalgic1212, steem-ua, idx, abit, sct.krwp,