<div class="text-justify">

Hola amigos *Hivers*, nos encontramos casi en la cumbre de la primera semana de este año nuevo. Aún se siente en las calles el ambiente navideño y esa energía que nos dejan las fiestas *Decembrinas*, sin embargo, ya poco a poco nos comenzamos a conectar con el nuevo inicio de las actividades generales.

Hoy mientras me paseaba por la comunidad de *@holos-lotus*, me tope con **[esta publicación](https://peakd.com/hive-131951/@mosa71/enero-te-trae-un-mensaje-january-brings-you-a-message-esp-eng)** de nuestra querida *@mosa71*, me llamó mucho la atención por su título *"Enero trae un mensaje"*. Mientras la leía me iba sintiendo muy identificado con lo que decía, así que por acá les dejo una publicación que se desprende de su columna en *holos*.

>Hello friends *Hivers*, we are almost at the top of the first week of this new year. You can still feel in the streets the Christmas atmosphere and that energy that the *December* holidays leave us, however, little by little we are starting to connect with the new beginning of the general activities.

>Today while I was strolling through the *@holos-lotus* community, I came across **[this post](https://peakd.com/hive-131951/@mosa71/enero-te-trae-te-un-mensaje-january-brings-you-a-message-esp-eng)** from our dear *@mosa71*, it caught my attention because of its title *"January brings a message"*. While I was reading it I was feeling very identified with what it said, so here I leave you a publication that comes from her column in *holos*.


![63b3828869322f606efea83b-3.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/esalcedo/243MDX6gWjdj4HJDXZ4tjhmxU81znhqSRdebVc6RajK9g5V15NzDLcHbWxjyoDf1foULx.png)



<center><sub><sub>Imagen editada en **Vista Create** son sus recursos gratis</sub></sub></center>
***
***
***

No sé porque tenemos la maña de achacar al número *1* la fecha de inicio de algo. *"El lunes lo hago, lo realizo el primer día del mes, ya será en enero que lo haga"*. Programamos nuestro cerebro para que muchas cosas seas así, y llega un punto que sin darnos cuenta lo hacemos por inercia, tanto a nivel personal, como social y profesional. Lo cierto es que como dice nuestra querida *@mosa71*, nuestro cerebro se adecua a ello y aprendemos a vivir así.

Ahora, es parte de una costumbre ya instaurada conforme pasa el tiempo, el agarrar estos inicios para hacer algo muy importante, abrir o cerrar un ciclo. Cuando llega ese momento el entusiasmo no falta y las ganas de comerse el mundo está a tope, no obstante, en la gran mayoría de las ocasiones esa fiebre suele apagarse muy rápido y volver a monótona rutina que consume al mundo. Aunque como estamos en la onda de que se le busca achacar al inicio y año nuevo los cambios que se necesitan, pues vamos hacerlo hacer que funcione.

>I don't know why we have the habit of attributing to the number *1* the start date of something. *Monday I do it, I do it on the first day of the month, it will be in January that I do it"*. We program our brain so that many things are like that, and there comes a point that without realizing it we do it by inertia, both personally, socially and professionally. The truth is that as our dear *@mosa71* says, our brain adapts to it and we learn to live like that.

>Now, it is part of a habit already established as time goes by, to take these beginnings to do something very important, to open or close a cycle. When that moment arrives, the enthusiasm is not lacking and the desire to eat the world is at its peak, however, in the vast majority of occasions that fever is usually extinguished very quickly and return to the monotonous routine that consumes the world. Although as we are in the wave that seeks to blame the beginning and the new year for the changes that are needed, we are going to make it work.

Ya hace unas publicaciones atrás comenté que no me arraigo al año nuevo si no a uno como persona, al desecho y adquisición de hábitos, pero no puedo dejar a un lado que la mística de un año nuevo nos suele producir una emoción especial que nos eleva la energía, así que no podemos desaprovecharla. *Enero trae un mensaje*, ¿Sabes cuál es el mensaje que te tiene?. Una de las cosas que más nos afecta a las personas es la toma de decisiones, en lo particular tuve que haber prestado más a esas clases en el liceo, puesto que no mis decisiones en su mayoría no han sido muy acertadas que se diga, sin embargo eso parte de la vida ¿no?.

El punto que quiero tocar es la **determinación** para captar ese mensaje, a caso *¿estamos listos para eso?*, pues si consideramos que si, así será, si consideramos que no, así será, tendremos la razón en la respuesta que nos hagamos a esa pregunta. Pero como estamos en la onda de *año nuevo nueva nueva*, vamos a suponer que todos estamos listos para ello. 

>A few posts ago I commented that I am not rooted to the new year but to one as a person, to the disposal and acquisition of habits, but I can not leave aside that the mystique of a new year usually produces a special emotion that raises our energy, so we can not miss it. *January brings a message, do you know what message it has for you? One of the things that most affect us people is decision making, in particular I should have paid more attention to those classes in high school, since most of my decisions have not been very successful, but that's part of life, isn't it?

>The point I want to touch on is the **determination** to get that message, if *are we ready for that?*, because if we consider that yes, it will be so, if we consider that no, it will be so, we will be right in the answer we give to that question. But as we are in the wave of *new year new new new*, we are going to suppose that we all are ready for it. 

***
***


*@mosa71* en su publicación nos deja algunas preguntas que con gusto voy a responder y espero que ustedes también participen:

🔑**¿Cúal sujeta puertas está impidiendo que cierres el ciclo?**
 
Por mucho tiempo tuve una barrera que me impedía el cerrar ciclos, esa barrera era yo mismo, la comodidad de seguir ahí inmersión y el miedo a buscar salida. Sin embargo todo este tema del crecimiento espiritual, el bienestar, entre otras cosas, me han motivado a querer salir de allí y dejar esa traba atrás. Me costó bastante pero lo logré!!!

***

🔑**¿Te sientes merecedor de una nueva historia?**

Totalmente, siento que por existir ya somos merecedores de lo mejor que nos puede ofrecer el mundo, cada uno de nosotros merece vivir y no solamente estar vivo, merecemos sentirnos en plenitud y conseguir la felicidad, crear esa historia que tanto deseamos, creernos que somos capaces de tenerla.

***

🔑**¿Y qué esperas para hacer algo diferente?**

Paulatinamente voy cambiando hábitos, maneras de pensar, actitudes y aptitudes, retomando cosas que me hacen bien y dejando cosas que me hacen mal, estoy teniendo acción y es el primer paso.

***

🔑**¿Te provocaría escribir un capítulo diferente en tu año 2023?**

Estoy muy ansioso por eso, no soy de decir nunca **"este es mi año"**, pero tengo la convicción que este será diferente, y me esforzaré porque lo sea.

***

🔑**¿Qué logras aferrándote a tus idealizaciones?**

Depende, si son buenos ideales, pues me ayudarán a tomar buenas decisiones y seguir creciendo; en cambio si son malos ideales, pues me mantendrían en el mismo punto que he estado por mucho tiempo.
***

🔑**¿Cúal es el precio que vas a pagar por seguir donde no vibras en plenitud?**

El incomodarme y salir de la zona de confort, sin embargo es un proceso que vale la pena pasar, es más alto el precio de quedarme allí.

***
🔑**¿Qué le agradeces a el ciclo que se cierra?**

El aprendizaje que me dijo, siempre hay que ver el punto positivo, y es que sin el seguramente no sería mejor persona.

***

🔑**¿Qué sentido le da a tu vida continuar en tu zona de confort?**

Es ver evolucionar a todo a tu alrededor y quedar tu estancado en un círculo que te da *"seguridad"*, es fatal todo cuando agarras consciencia de que estás allí.


>*@mosa71* in her post leaves us some questions that I will gladly answer and I hope you will also participate:

>🔑**Which door holder is preventing you from closing the cycle?**.
 
>For a long time I had a barrier that prevented me from closing cycles, that barrier was myself, the comfort of being immersed there and the fear of looking for a way out. However, this whole issue of spiritual growth, wellness, among other things, have motivated me to want to get out of there and leave that obstacle behind. It took me a long time but I did it!

***

>🔑Do you feel worthy of a new story?**?

>Totally, I feel that by existing we already deserve the best that the world can offer us, each one of us deserves to live and not just be alive, we deserve to feel full and achieve happiness, to create that story that we want so much, to believe that we are capable of having it.

***

>🔑And what are you waiting for to do something different?**?

>I am gradually changing habits, ways of thinking, attitudes and skills, taking back things that make me well and leaving things that make me bad, I am taking action and it is the first step.

***

>🔑**Would it provoke you to write a different chapter in your year 2023?**.

>I'm very anxious about it, I'm not one to ever say **"this is my year "**, but I have the conviction that this one will be different, and I will strive for it to be.

***

>🔑**What do you achieve by holding on to your idealizations?**.

>It depends, if they are good ideals, they will help me make good decisions and continue to grow; on the other hand, if they are bad ideals, they will keep me at the same point I have been for a long time.
***

>🔑What is the price you are going to pay for staying where you don't vibrate to the fullest?

>Getting uncomfortable and stepping out of the comfort zone, however it's a process worth going through, it's a higher price to stay there.

***
>🔑**What do you appreciate about the closing cycle?**.

>The learning it told me, you always have to see the positive point, and that is that without it I would surely not be a better person.

***

>🔑What sense does it give to your life to continue in your comfort zone?

>It is to see everything around you evolve and to be stuck in a circle that gives you *"security"*, it is fatal when you become aware that you are there.

***
***

No hay mejor momento para hacer cambio que aquí y el ahora, si se es creyente de iniciar ciclos en año nuevo, pues es para **¡YA!**

>There is no better time to make a change than here and now, if you are a believer in starting cycles in the new year, then it is for **NOW!**


</div>

</center>

<center>
![20211109_1116432.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/esalcedo/23tcQwWKu1QjkmYPLdJN15WRfUrWr5Zze8TmQubBPDAMTVRodNmLrtSsE28EsTRw5cLcb.gif)

</center>

<center><sub><sub>*Banner realizado en [**canva.com**](https://www.canva.com)*</sub></sub></center>


<center><sub><sub>*[TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM](https://www.deepl.com/translator#es/en/TEXTO%20TRADUCIDOS%20EL%20DEEPL.COM)*</sub></sub></center>