#### Project Details

>CS Unplugged is a collection of free teaching material that teaches Computer Science through engaging games and puzzles that use cards, string, crayons and lots of running around.

<center>![image.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519471337/girbqjk6lpw7dmryej2f.png)
</center>

I am interested in Computational Sciences, so I have decided to translate this project. It is really funny.

<center>![image.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519471355/pke3f64shewvkmrtazel.png)
</center>

*(Note that I am a proofreader in this project)*
   
#### Links related to the translation

- [My Crowdin Profile](https://crowdin.com/profile/escorn)
- [Crowdin page of the project](https://crowdin.com/project/cs-unplugged)
- [Github page of the project](https://github.com/uccser/cs-unplugged)

#### Source Language

English

#### Translated Language

Turkish (process is 17% now)

#### Number Of Words

**Number of words translated on this contribution**: 1180

#### Proofread Words
1056 words are proofreaded by me( all of those words are my translations).

#### Previous translation on the same project


**Number of words translated on the project before this report (if any)**: 2281

- [Part 1](https://utopian.io/utopian-io/@escorn/turkish-translation-of-cs-unplugged-part-1)
- [Part 2](https://utopian.io/utopian-io/@escorn/turkish-translation-of-cs-unplugged-part-2)

#### Translation Rules

>Special Verto tags which are within curly braces '{' '}' should not be translated, except for text after 'alt' in an image tag. For example the text: {image file-path="img/topics/binary-cards.png" alt="Diagram showing 2 binary cards"} the only text to translate is 'Diagram showing 2 binary cards'.

>Text within Scratch tags should be translated using Scratchblocks syntax.

#### Examples

**Start Point**

![başlangıç.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519471594/rhunpmv9rloms06eubl1.png)


**End Point**

![bitiş.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519471603/clt7xkxxve4krwpgvjuo.png)


**Examples**

![3.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519471612/yehpcoicj3vhz8vvg6xn.png)
![5.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519471612/i2o1my6ebshbqrmjqlpp.png)
![1.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519471613/x8htntbphztfsuc2k2ic.png)
![2.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519471613/qlpuixudr4mkpsb2wnwg.png)
![4.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519471614/imwt7z0c4nqziouksurm.png)
![6.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519471614/yitogy9ssz1xstyrcl8m.png)



<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@escorn/turkish-translation-of-cs-unplugged-part-3">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>