|`EN`|`PL`|
|-|-|
|I have mentioned a few times already and I like snails (not to eat!). And I really like to shoot them. They are slow, so I have time to set everything the way I want and they are super photogenic. All the textured, colours, shapes.. amazing! And what is also very important - they will not hide when they see the camera. Even when I get super close. Lovely, slimy creatures. |Wspominałam nie raz, że bardzo lubię ślimaki (ale nie jeść!). I bardzo lubię robić im zdjęcia. Przy nich mam czas ustawić sobie wszystko tak, jak chcę, no i są bardzo fotogeniczne. Te wszystkie zmarszczki, kolory, kształty... oh, boskie! No i co ważne, nie chowają gdy tylko zobaczą aparat. Nawet jak przysunę obiektyw bardzo blisko. Takie to fajne, obślizgłe stworzonka.|
<br>
![snail portrait macro.jpg](https://ipfs.busy.org/ipfs/QmQZcmx2xXyoc1cQoWkXE7Ex3sKkV2vBghhey1pPbUAT4G)

<br>
|`EN`|`PL`|
|-|-|
|Among all the snail photos I took, the one above must be my favourite one.  |A spośród wszystkich tych zdjęć, powyższe jest moim ulubionym.|
<br>
![snail profile macro.jpg](https://ipfs.busy.org/ipfs/QmTzD6isBvkN1bhHm5naD6vX4X3fzC8mHAPqp4uZHzeBCb)
<br>
<center>»«
<sub>Shot with Nikon D5500 + Sigma 105mm lens
(f/9, 1/640, 105mm, ISO160)
All photos and text are my own.</sub></center>

<center>»»-------------¤-------------««</center>
<center>Your posts need some push? Join @Qurator for extra exposure.</center>
<a href="https://steemit.com/qurator/@qurator/qurator-3-0-update-post-guidelines-or-registration-details-or-tier-changes"><img src="https://steemitimages.com/0x0/https://steemitimages.com/DQmSQnxEBigCNXYe3hUB5ujRMmAvq1r851wGFc5LwZTkfRv/rebelheart.png"/></a>

<center><sub>[REGISTRATION AND NEW MEMBERS BONUS UPDATE](https://steemit.com/qurator/@qurator/qurator-updates-1500-members-or-new-members-bonus-change-or-referral-bonus-still-active)</sub></center>

<center>To support the project
vote for @qurator as a Steemit witness on
[steemit.com](https://steemit.com/~witnesses), or [SteemConnect](https://steemconnect.com/sign/account-witness-vote?witness=qurator&approve=1)
Thank you.</center>