Saint Sebastian of the kings / San Sebastián de los Reyes
hive-163772·@iscrak·
0.000 HBDSaint Sebastian of the kings / San Sebastián de los Reyes
<div class="text-justify"> ***English Version*** ### **Saint Sebastian of the kings** Nestled in the heart of the Aragua state in the Bolivarian Republic of Venezuela is a small city, whose natural charm and colonial architecture make it a true jewel of the central region, since this is a perfect combination that offers its own and visitors the opportunity to enjoy a cool climate and an environment full of curiosities, extraordinary gastronomy and beautiful landscapes, which makes it stand out from its neighbors San Casimiro and San Juan de los Morros. >***Versión en Español*** >### **San Sebastián de los Reyes** >Enclavada en el corazón del estado Aragua en la República Bolivariana de Venezuela se encuentra una pequeña ciudad, cuyo encanto natural y su arquitectura colonial la convierten en una verdadera joya de la región central, ya que esta es una combinación perfecta que le brinda a propios y visitantes la oportunidad de disfrutar de un clima fresco y un ambiente lleno de curiosidades, extraordinaria gastronomía y hermosos paisajes, la cual la hace resaltar de sus vecinas San Casimiro y San Juan de los Morros.          San Sebastián de los Reyes is a city whose foundation dates back to the year 1585, therefore it has a fairly extensive past and at the same time with urban traces that take us back to colonial times, when walking through Plaza Bolívar we can easily detail the typical houses of the Spanish period, houses that have large double doors, large windows and tiled roofs, it is nice to see that most of them are in a good state of conservation and at the same time have adapted to the needs of life in the 21st century. >San Sebastián de los Reyes es una ciudad cuya fundación se remonta al año 1585, por lo tanto cuenta con un pasado bastante extenso y al mismo tiempo con rastros urbanos que nos remontan a la época colonial, al caminar por si Plaza Bolívar podemos detallar con facilidad las típicas casas de la época española, viviendas que cuentan con grandes puertas dobles, amplias ventanas y techos de tejas, es lindo ver que la mayoría se encuentran en buen estado de conservación y al mismo tiempo se han adaptado a las necesidades propias de la vida en pleno siglo XXI.            The Church of San Sebastián Mártir is without a doubt the main icon of this city, since its imposing and strategic location make it the epicenter of life in this region, it has a robust red brick façade, which breaks with the monotony of the typical smooth structures of the churches of the colonial era, allowing it to stand out above all its surroundings, it also has an interesting bell tower, which consists of a square tower with two levels, whose dimensions contribute to the entire temple a veil of majesty >La Iglesia de San Sebastián Mártir es sin duda alguna el icono principal de esta ciudad, ya que su imponencia y estratégica ubicación la hacen ser el epicentro de la vida en esta región, la misma cuenta con una robusta fachada de ladrillos rojos, la cual rompe con la monotonía de las típica estructuras lisas de las iglesias de la época colonial, permitiendo que esta resalte sobre todo su entorno, además cuenta con interesante campanario, el cual consta de una torre cuadrada de dos niveles, cuyas dimensiones le aportan a todo el templo un velo de majestuosidad.       The sanctuary of Our Lady of Charity also appears as a place of deep devotion and great admiration, in addition its beauty is easily visible, it is a small space where a climate of faith and reflection is felt, an ideal place to raise a prayer to heaven and ask for those needs that we hide in our hearts. This city is undoubtedly a place marked by traditions and the Catholic faith, a quality that allows its inhabitants to have a compassionate and very kind spirit. >El santuario de Nuestra Señora de la Caridad también figura como un recinto de profunda devoción y gran admiración, además su belleza es fácilmente visible, se trata de un pequeño espacio en donde se siente un clima de fe y reflexión, un lugar ideal para elevar una plegaria a cielo y pedir por aquellas necesidades que escondemos en nuestros corazones. Esta ciudad es sin duda alguna un lugar muy marcado por las tradiciones y la fe católica, una cualidad que permite que sus habitantes tengan un espíritu compasivo y muy amable.    It is a city where we find a radiant sun, somewhat raised sidewalks and multicolored houses, but it is also a place where you can enjoy wide public spaces full of vegetation, this is how Plaza Bolívar and Plaza de los Tres Diputados constitute the backbone of distraction and recreation, since in real life they can be considered as small parks that provide ideal spaces for the meeting and sharing of the population. >Es una ciudad en conde encontramos un sol radiante, aceras algo elevadas y casas multicolores, pero también es un lugar en donde se puede disfrutar de espacios públicos amplios y llenos de vegetación, así es como la Plaza Bolívar y la Plaza de los Tres Diputados constituyen la columna vertebral de la distracción y el esparcimiento, pues en la vida real se pueden considerar como pequeños parques que brindan espacios ideales para el encuentro y el compartir de la población.           Many mango trees, a blue sky, great mountains and a constant breeze, are the characteristics of a city that welcomed me and my family with open arms, a town that taught us its qualities and beauties, which allowed us to try one of the best cheeses we have eaten in our lives and at the same time gave me a different, pleasant trip full of good moments, which were reflected in the photographs that I share with you today and in thousands of beautiful memories. >Muchos arboles de mango, un cielo azul, grandes montañas y una brisa constante, son las características de una ciudad que me recibió a mi y a mi familia con los brazos abiertos, un pueblo que nos enseño sus cualidades y bellezas, el cual nos permitió probar uno de los mejores quesos que hemos comido en nuestras vidas y que al mismo tiempo me regalo un viaje diferente, agradable y lleno de buenos momentos, los cuales quedaron plasmados en las fotografías que hoy les comparto y en miles de lindos recuerdos.           </div> [//]:# (!pinmapple 9.94571 lat -67.17689 long https://ecency.com/hive-163772/@iscrak/saint-sebastian-of-the-kings d3scr)
👍 eolianpariah2, wilfredocav, good-karma, esteemapp, esteem.app, ecency, ecency.stats, drwom, auleo, cherryng, gogreenbuddy, noempathy, fairyberry, joshruiz, bokica80, bluedevil0722, elephantium, cute-cactus, cradle2game, apeofwallst, jonny90, photographercr, acidyo, mister-meeseeks, ghaazi, leveluplifestyle, meltysquid, beardoin, stea90, silviared945, vinayj, nick-nk596, paholamarin, shaka, coinomite, uwelang, sofathana, wittywheat, willeusz,