Lumpy bracket (Trametes gibbosa) / Wrośniak garbaty

View this thread on: d.buzz | hive.blog | peakd.com | ecency.com
·@katiefreespirit·
0.000 HBD
Lumpy bracket (Trametes gibbosa) / Wrośniak garbaty
![gb6.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/katiefreespirit/Eo8QxPCqYSB8RQn1W6oz7Ra3dNG1aXmbejSKcj3FknmHvjjUj4S34hwxWKYr6ivXygW.jpg)

![gb1aa.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/katiefreespirit/EoAYMaoaX79y1h7beobQu49PdTkZ2mcPNxuzZQftVRHBJtAQsHKyY7pYRTBM7bqFU8J.jpg)

It seems that I have a fondness for mushrooms growing on tree trunks, and during today's walk to the forest, I found another nice specimen. This time they were numerous lumpy brackets (Trametes gibbosa). White, semicircular, shell-shaped mushrooms. 

*Wygląda na to, że upodobałam sobie grzyby rosnące na pniach drzewa i podczas dzisiejszego spaceru do lasu znalazłam kolejne fajne okazy. Tym razem były to liczne wrośniaki garbate. Białe, półkoliste, muszlowate grzyby.*

![gb2aa.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/katiefreespirit/Eo6Hzk6fodqkJfRva3pbKzbV4zMarHFLPh3GWGTLeNs2LY9YiCRiNyDrC4VARuKvrDp.jpg)

The mushroom above reminds me of a flower. White on the sides and pink in the middle 

*Ten grzyb powyżej przypomina mi kwiat. Biały po bokach i różowy w środku.

![gb4.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/katiefreespirit/Eo45i9wdbEAFSfX3VVb7RjxZj9eNMm3jSpsANm78cFcPqFX1ZZsWTjeZawF99D81QER.jpg)

Like other fungi that I saw in the forest that grew on trees, the lumpy bracket also causes white rot and destroys it. 

*Tak jak inne grzyby, które widziłam w lesie i rosły na drzewach wrośniak garbaty również powoduje białą zgniliznę drzewa i je niszczy.*

![gb3aa.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/katiefreespirit/Eoc5fBhqLz3APE7kWQnASBQxRSrqxyu3Ph62LwZZmEWUC6uwCvys7eZL56jf7T93kkB.jpg)

Due to its shape, the lumpy brackets had a lot of leaves that had fallen from the tree. On the side they looked like containers. They probably collect some water after rain. They would be a nice, natural soap stand in the bathroom ;) 

*Ze względu na swój kształt na wrośniakach znajdowało się dużo liści, które spadły z drzewa. Z boku wyglądały jak pojemniczki. Pewnie po deszczu zbiera się na nich trochę wody. Mgłyby być fajną, naturalna podstawka pod mydło w łazience ;)*

![gb5.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/katiefreespirit/EoAUWfShC9Gbur8t7jdepxnXPpWJ8Xh6MHR1tNwcogr2L54eH5DHTceGRBnz2G9j4xd.jpg)

![gb7.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/katiefreespirit/Eou6j47qaarbdRE7zh4Tsz24BcE5LsaNp49f7PCXYw1s6jhfKGrWMcaVu2L4tYHZZ2C.jpg)



<center> <b>Original content by</b> @katiefreespirit  
<center> <b> All photos and text are my own.</b> </center>

<center> Oryginalna treść autorstwa  @katiefreespirit
<center>  Wszystkie zdjęcia i tekst są moje.</center> 
👍 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,