The shooting range. [EN-ES]

View this thread on: d.buzz | hive.blog | peakd.com | ecency.com
·@lindoro·
0.000 HBD
The shooting range. [EN-ES]
![](https://images.ecency.com/DQmb4MHQQrYuGbkjBb2PkRuFcvNfxLQbBkPzMd38sPFSPn9/4.jpg)

<div class="text-justify">

---

These photos are my entry for the #monomad contest by @brumest and @monochromes

---

<center><h2>[ENGLISH - ESPAÑOL]</h2></center>


[ENGLISH] Days ago I have been sharing with you a series of photos about the trip I made with my son to the zoo, the theme chosen for the participation in today's #monomad is related to that trip and I have titled it. **The shooting range**

Through my images I will be showing you a shooting range where children come to have fun and learn to use a perle shotgun.

We were the first to arrive at the place so take advantage of the moment and take some photos of my son related to his skills in handling the shotgun, it is not the first time he has come to this place, besides since he was a child his grandfather used to take him to a similar shooting range, which was very close to the house where he lived. 

Cuba is full of shooting ranges like the one I show you in the pictures, children and young people love to practice their marksmanship, in the beginning when these spaces were created, people who showed better skills and had more aim with the shotgun received prizes. 

As time goes by, only the memory of what it was at the time remains, today only the shotguns and the local are preserved, which are used for children's entertainment.

I hope you like today's images, in this way I show you one more detail of the culture of the people and the environments where we live, I end by wishing you an excellent day, 

kind regards.

---
---

[ESPAÑOL] Hace días he estado compartiendo con ustedes una serie de fotos sobre el viaje que realice con mi hijo al zoológico, el tema escogido para la participación en el #monomad de hoy se relaciona con ese viaje y lo he titulado.  **El campo de tiro**

A través de mis imágenes les estaré mostrando un campo de tiro donde los niños vienen a entretenerse y aprender a utilizar una escopeta de perle.

Fuimos los primeros en llegar al lugar así que aproveche el momento y le tome unas fotos a mi hijo relacionadas con sus habilidades en el manejo de la escopeta, no es la primera vez que viene a este lugar, además desde pequeño su abuelo lo llevaba a un campo de tiro similar, el cual se encontraba muy cerca de la casa donde vivía. 

Cuba se encuentra lleno de campos de tiro como el que les muestro en las imágenes, a los niños y los jóvenes les encanta practicar su puntería, en los inicios cuando se crearon estos espacios, las personas que mostraban mejores habilidades y tenían más puntería con la escopeta recibían premios. 

Al pasar del tiempo solo queda el recuerdo de lo que fue en su momento, hoy solo se conservan las escopetas y el local, que sirven para el entretenimiento de los niños.

Espero que las imágenes de hoy les guste, de esta manera les muestro un detalle más de la cultura de las personas y de los entornos donde vivimos, termino deseándoles un excelente día, 

saludos afectuosos.
 

</div>

---
---

![](https://images.ecency.com/DQmZS9QYXnYKBufT7jYSDWXifATTUFgx9pe6ZtRNT28pHsx/0.jpg)

<center><h4>1/100s f/5.6 62 mm ISO 200</h4></center>


![](https://images.ecency.com/DQmV6X4kueJTnHmq7ktJd48Rw6NhuCzPj9yhQopp3gGCxCg/1.jpg)

<center><h4>1/320s f/5.6 55 mm ISO 200</h4></center>


![](https://images.ecency.com/DQmSWTMn7jPM2TqeCaADUygA9Cnwpyye3vFvyZ2zHTM8kyY/2.jpg)

<center><h4>1/125s f/5.6 200 mm ISO 200</h4></center>


![](https://images.ecency.com/DQmNQX25k8UfaC6tTfUNk8wjK3bLZYARcWBGcSHtJ9YeKea/3.jpg)

<center><h4>1/125s f/5.6 72 mm ISO 200</h4></center>


![](https://images.ecency.com/DQmb4MHQQrYuGbkjBb2PkRuFcvNfxLQbBkPzMd38sPFSPn9/4.jpg)

<center><h4>1/60s f/5.6 165 mm ISO 200</h4></center>


![](https://images.ecency.com/DQmZsn2Qc1ZvbD38P4tKaXcfWUtN1EV3mXWajkr47egnL3z/5.jpg)

<center><h4>1/50s f/5.6 55 mm ISO 200</h4></center>


![](https://images.ecency.com/DQmSDjvCKNqz9ZkDVPGGqNjwmaZof6DV4tJktQH6sZ3GgCh/6.jpg)

<center><h4>1/50s f/5.6 80 mm ISO 200</h4></center>


![](https://images.ecency.com/DQmTypVuQzmRFFRBQXEokGC1K6YjwhvUGtgWwZ9qaxRi5r5/7.jpg)

<center><h4>1/30s f/5.6 55 mm ISO 220</h4></center>


![](https://images.ecency.com/DQmWzbV3gkpgy1h6CisjNbvx74B4hXJt53eLctFkJHxFags/8.jpg)

<center><h4>1/30s f/5.6 55 mm ISO 220</h4></center>



![](https://images.ecency.com/DQmThass1Jopykdj5zYKPH6V3Lh2ATWFE5Ta5JmZycckNLb/9.jpg)

<center><h4>1/50s f/5.6 55 mm ISO 220</h4></center>



![](https://images.ecency.com/DQmW1UANjZQjCZLHk6xNQyc19L5vaRTbPTC3SDUEwcjK8kL/10.jpg)

<center><h4>1/30s f/5.6 55 mm ISO 250</h4></center>



![](https://images.ecency.com/DQmSQro2LM4FjvnkfZ4kEFqtD36jRZxWfTjvgTHQqMyGTTj/11.jpg)

<center><h4>1/30s f/5.6 200 mm ISO 320</h4></center>


![](https://images.ecency.com/DQmboBN29JookUU58UsMH5JMo1MX3F8u2Xgut8KAJUXdttG/12.jpg)

<center><h4>1/320s f/5.6 60 mm ISO 200</h4></center>


![](https://images.ecency.com/DQmXiAxyaSeXH1kU4n3YSZ43sJK2x2HAqXpx5ZPnzApH31N/13.jpg)

<center><h4>1/100s f/5.6 116 mm ISO 200</h4></center>

---
---
---


<center>

![](https://images.ecency.com/DQmd8g4DAzNu6hndJ4dqNWgnVmEKwm2uviCC7jSER1SxytE/cooltext422537079382131.gif)


![](https://images.ecency.com/DQmPrcWxeLAafE6YHVg3J7Ln6Z7cwmy5JgzTZAYA9W2prLh/cooltext421055936883502.png)

![](https://images.ecency.com/DQmUyFGE2jw7cSjnPWJUAeT3uSbYWF2VEEPjZzSkgD7D1DV/1.jpg)

🙋🙋🙋🙋

</center>

---
---

![](https://images.ecency.com/DQmXGMZaLU1ZhsRAqurwUL9C2swSCj8z5MrXikwrwi5eN5j/3.jpg)

---


<h5>Camera: Nikon D5000 l Lens: Nikkor AF-S 18-55 mm 1:3.5-5.6 G
Camera: Nikon D5000 l Lens: Nikkor AF-S 55-200 mm 1:4-5.6 G ED</h5>

---

<h5>Cámara: Nikon D5000 l Lente: Nikkor AF-S 18-55 mm 1:3.5-5.6 G
Cámara: Nikon D5000 l Lente: Nikkor AF-S 55-200 mm 1:4-5.6 G ED</h5>

---
---

<center>

<h5>🪶 All the photos and texts in this post are my authorship.
🪶 Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.</h5>

---
---

THANK YOU, BYE

😘

![](https://images.ecency.com/DQmUcDTDEe9uiPtrScYQdqWNr5qLWVXiCrZB1LASQ2vWXwh/cooltext418775340886544.png)


</center>
👍 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,