Black and White Flight Companions - Monomad Challenge | ENG | ESP |
hive-142159·@luyale·
0.000 HBDBlack and White Flight Companions - Monomad Challenge | ENG | ESP |
------ ###### <center> Post in spanish & <div class="phishy">english</div> </center> ------ <center>  </center> ------ <div class="pull-left"> #### <center> Compañeras de vuelo </center> ------ Ayer salí como de costumbre a caminar un rato y hacer unas cuantas fotografías de calle, no fue un buen día, las fotos no me salieron como me lo esperaba pero estaba contento de haber salido a practicar un poco. Justo antes de llegar a mi casa, veo un par de palomas picoteando una comida que alguien había botado en el frente de su casa, seguro para que algún perrito comiera al pasar por allí. </div> <div class="pull-right"> #### <center> <div class="phishy"> Flight companions </div> </center> ------ Yesterday I went out as usual to walk for a while and take a few street photographs, it was not a good day, the photos did not go as I expected but I was glad I went out to practice a little. Just before I got home, I see a couple of pigeons pecking at a meal that someone had thrown in the front of their house, safe for some puppy to eat as they passed by. </div> ----- <center>  </center> ---- <div class="pull-left"> Aunque resulta que los que estaban aprovechando el banquete no eran caninos si no unos pequeños compañeros de vuelo, unas palomas muy simpáticas a las que me acerque lentamente para hacerles una pequeña sesión. Tenía el un lente de 300 mm en mi bolso perfecto para hacerle fotos a estos amigos desde una distancia segura para no acercarme y molestarlas, pero no me dio tiempo de cambiarlo así que hice estas fotos con el lente de kit de la cámara, el 18-55. </div> <div class="pull-right"> Although it turns out that those who were taking advantage of the banquet were not canines but some small flight companions, some very nice pigeons that I approached slowly to make them a small session. I had the 300mm lens in my bag perfect for taking pictures of these friends from a safe distance so I wouldn't get close and disturb them, but I didn't have time to change it so I took these photos with the camera kit lens, the 18-55. </div> ----- <center>  </center> ------- <div class="pull-left"> Me acerque lo suficiente para no ahuyentarlas, y pude sacar estas capturas que quiero mostrarles hoy. Son de mis fotos favoritas de esta semana, me encanta lo naturales que se ven, y me pareció genial que no huyeran al momento, luego de verme sacar un objeto extraño para apuntarlas y seguirlas durante varios segundos ajajajaj. </div> <div class="pull-right"> I got close enough not to scare them away, and I was able to take out these screenshots that I want to show you today. They are one of my favorite photos of this week, I love how natural they look, and I thought it was great that they did not run away at the moment, after seeing me take out a strange object to point them and follow them for several seconds ajajajaj. </div> ---- <center>  </center> ----- <div class="pull-left"> Luego de terminar de sacarles las fotos, parece que entendieron que ya todo había terminado y se fueron caminando hasta que emprendieron vuelo rumbo hacia quien sabe donde. Donde quiera que se encuentren les agradezco haberme permitido hacerle unas cuantas fotos, me siento feliz porque a pesar de todo pude sacar unas fotos interesantes de un día bastante normal. Esta es mi entrada para el desafío #monomad, de la Comunidad Blanco y Negro. </div> <div class="pull-right"> After finishing taking the photos, it seems that they understood that everything was over and they walked until they took flight towards who knows where. Wherever you are I thank you for allowing me to take a few photos, I feel happy because despite everything I was able to take some interesting photos of a fairly normal day. This is my entry for the #monomad, Black and White Community challenge. </div> ------ <center>  </center> ------ <div class="pull-left"> #### <center> ¿Qué cámara utilicé? </center> ------ Esta fue la cámara que utilicé para hacer las fotos, una Sony A 330 de 10.2 mpx con un lente 18-55, aunque es un poco vieja es muy buena cámara y he tratado de aprovecharla mucho. </div> <div class="pull-right"> #### <center> <div class="phishy">What camera did I use?</div> </center> ------ This was the camera I used to take the photos, a Sony A 330 10.2 mpx with an 18-55 lens, although it is a bit old it is very good camera and I have tried to get the most out of it. </div> ----- <center>  </center> ------- <center>  </center> <div class="pull-left"> <center> **Estas 2 Fotos tomadas con mi celular un Huawei Y6 2019** </center> </div> <div class="pull-right"> <center> **These 2 photos taken with my cell phone a Huawei Y6 2019** </center> </div> ------ <center>  </center> <center> | Image made by me in [Canva](https://www.canva.com/) | </center>
👍 varuis, sociopat, hangower, oleg29, niceron, patrusenko, andy2004, dam4ik2, alexbezimeni, r351574nc3, salty-mcgriddles, exifr, exifr0, sbi7, ewkaw, biancamaura, sd974201, monochromes, bnwphoto, johannpiber, brumest, retake, badtman, toohip, nayshot, monopics, medro-martin, curangel, roelandp, justinw, pharesim, gikitiki, bryan-imhoff, abh12345, moretea, keuudeip, erikaflynn, gingerninja, dandesign86, diabolika, diegoameerali, scrodinger, lenasveganliving, markjason, braveboat, kedi, auleo, straykat, sco, ronpurteetv, edprivat, cherryng, lemony-cricket, bertrayo, azircon, louis88, greddyforce, tijntje, taldor, soteyapanbot, romeskie, coloneljethro, bdmillergallery, cooltivar, occhiblu, elmundodexao, remotehorst23, cmplxty, lifeskills-tv, coccodema, nsfw-power, thelittlebank, thevil, adalger, lionsaturbix, epicdice, brataka, myfreshes, babytarazkp, spt-skillup, dpend.active, maitt87, issymarie2, altleft, paolazun, meritocracy, stayten, hivechat, robvector, emybaby, janettbrito76, jessicaossom, yasern, eylz619, wendy0520, yaziris, agilecur, justbekindtoday, fatman, eonwarped, steinhammer, jude.villarta, warpedpoetic, pelin, doctor-cog-diss, milky-concrete, jacuzzi, ssiena, hivephilippines, thefoundation, adamada, denizcakmak, hiveph, jwynqc, iamyohann, khoola, bearone, appleskie, cloudspyder, maverickinvictus, junebride, jazzhero, steemph.uae, bestofph, kingsofa, bella.bear, mami.sheh7, dawan, pinas, jlsplatts, filler, xcurangel, paulmoon410, xaltleft, kneelyrac, josepimpo, saboin, mrnightmare89, voxmortis, obsesija, mrhoofman, gohenry, iameden, robmojo, mister.reatard, buffalobison, macoolette, yiobri, emotionalsea, solymi, michellpiala, jagged, isabeell577, steemph.cebu, thisisruby, joshglen, sunshine, travelnepal, frankydoodle, jamiz, jenesa, chunnorris, agentzero, tedzwhistle, saifulanwar, sorenkierkegaard, dizzyapple, namranna, pizzanniza, brotherhood, cyyy1998, glennamayjumaoas, jonnahmatias1016, francesgardose, brusd, honeyletsgo, mirnasahara, geeyang15, photohunter5, rasty.demecillo, sawi, elizabeth-22, guider, kahawenz, leeyen23, kyanzieuno, mojacko, kayegrasya, cebuana, chicago.cubs, ava77, lefty619, peterpanpan, jmsansan.hive, arunbiju969, blackman15, rencongland, doctyppierre, slefesteem, greatness96, knightwarrior, iamqueenlevita, janicemars, steeminer4up, nikkabomb, georgie84, davids-tales, starzy, leebaong, missdonna, kim24, themarshann, jackobeat, aljunecastro, blackelephant, riottales, waraira777, joshuafootball, maxelitereturned, ate.eping, shadowalker21, leemah1, leryam12, pjmisa, mercy11, mhm-philippines, cheesom, photohunter3, angoujkalis, mamalikh13, gamercreed, anthony8873, jguzman394, gambit-x, kkndworld, anneporter, mrsexappeal, carlitojoshua, ihal0001, bigbos99, iamleicester, ilovegames, legendarryll, realblockchain, jayparagat, parth7878, marysent, thinkingmind, kitalee, juecoree, christianyocte, raquelita, neuerko, helios.voter,