Как я готовила пост о Чернобыле или Пыжишься, пыжишься и - хрена тебе лысого!
ru·@mastletter·
0.000 HBDКак я готовила пост о Чернобыле или Пыжишься, пыжишься и - хрена тебе лысого!
## Привет всем дорогим моему сердцу русским людям! Внутри кипит ураган страстей, чуток - и вырвется наружу. Вот и решила наконец написать на родном языке о наболевшем. Пробежалась по постам - наболевшее оно не только у меня, оказывается. :) Разрешите представиться: **я - Пескарик - мелкая такая рыбёшечка.** Плаваю тут на Steemit, осваиваюсь, стараюсь выжить. Что же беспокоит мою чешуЮ больше всего? Итак, наболевшие у меня **две** вещи: 1) “о чем писать?”, 2) “вот бы прочитали”. ## Что же я выбираю, когда вопрос “о чем писать?” щекочет мои нервы? Я не программист и не ученый, не художник и не путешественник, не повар или профессиональный фотограф. Но идеи у меня всегда есть, пусть незначительные, пусть у кого-то чуток подсмотренные, но они есть. Например, сейчас я нахожусь в деревне, вокруг - горы экологически чистых овощей и фруктов, в руке - мобильный, а значит, можно наснимать много уникальных фото о своем урожае. **Фото + пара предложений в описание + немного чувств = авось повезет.** Или сделать серию постов о жизни в деревне, о простых людях, их колоссальном труде, о девяностолетних старушках с гармошками морщин на черных от солнца лицах и об их беззубых улыбках. Они такие умиротворенные - есть у кого поучиться мудрости. **Их секреты счастья + мои уважение и нежность + Трогательные фото бабушки на скамье у старенького забора = авось затронет.** Развивай тему - не хочу, правда? Или скоро я вернусь домой, в Крым, в Севастополь! И буду сочинять посты о любимых уникальных местах своего райского полуострова! А это ведь еще и зрелищно…! Просто дух захватывает внутри при одной только мысли об этом. **Немного истории + Много эмоций + Море завораживающих снимков = Клюнет общество?** Уже прямо вижу, как моё мелкое тельце начинает медленно увеличиваться от удовольствия, наполняться счастьем, вот оно растет больше, быстрее - и я уже **в зеркале вижу Дельфина!** Как минимум дельфина. Но это пока только мечты. То есть, по сути, я выбрала для себя тактику “о чем писать?”. **Чем живу, о том и пишу.** Главное - писать регулярно, стараться делать это каждый день. Другое дело, будут ли такие посты интересны? ## Но это уже “вот бы прочитали”. **Меня не читают.** От этого мне хреново. Особенно с учетом того, что я терпеть не могу проигрывать. Фразы типа “не бросать на полпути” или “дорогу осилит идущий” - это не про меня. **Я изначально не рассматриваю вариант бросать то, что мне бешено нравится!** Надо искать **другие пути**, как достучаться до сообщества. [Мой пост](https://steemit.com/introduceyourself/@mastletter/i-m-happy-to-be-with-you-and-steemit) #introducemyself оказался в пролете, несмотря на мои потуги с собственными фото. **Кстати, я взяла себе за правило использовать только собственные фото**. Желательно с упоминанием Steema, желательно позитивные и красивые. В красивых позах :) **А если еще и в красивых позах женщины на фото…** Я как раз подхожу - так я думала. Блин, я так старалась! _Пыталась выжать всю свою красоту, но, видно, такая баба, как я, не совсем во вкусе англоговорящего Steemа. :)))))))_ ## И вот пришла мне в голову идея! Один мой друг в мае этого года посетил Чернобыль и выложил фото со своими впечатлениями в социальную сеть. Меня осенило! Точно! Это может хорошо выстрелить! Я решила написать об этом пост, используя его фото и его рассказ. Но я не могла просто стыбрить чужое без спроса (очень хотелось, конечно:)), поэтому, как полагается добропорядочному Пескарю, **я обратилась к Леше (так зовут моего приятеля) за одобрением.** И он любезно согласился. “Если я заработаю что-нибудь на этой статье, я половину отдам Леше,” - мечтала я, деля в головушке приличные суммы. Чернобыль - это же так страшно и так заманчиво интересно, это не просто море и голая я с табличкой “I LOVE STEEM”. Чернобыль - это трагедия всего мира, это сотни искалеченных жизней не только очевидцев, но и нашего поколения. До мурашек. Что ж.. План работы был таков: - Из 50 фотографий выбросить лишние, вырезать Лешу, по возможности, **оставить только впечатляющие снимки и обязательно расставить их по возрастающей степени (от нейтральных до самых поразительных).** - Собрать все Лешины заметки к фото и, подредактировав их, добавив или изменив в них что-то, **перевести на английский язык.** ## О-О-О! Перевод на английский! Как же я люблю тебя! Это несмотря на то, что я неплохо знаю грамматику, понимаю большую часть написанного, знаю, как нужно строить русский текст, чтобы Google лучше соображал. Но здесь без дополнительных ресурсов я не могу обойтись. Это такая огромная проблема. Стыдно даже признаться! Справилась я ней часов за 8 + 8 + 8 = 24, с перерывами, конечно, на еду, на сон, и еще кое-что :))) - Как только с гребаными переводами я покончила, стала **вычитывать или, как я люблю говорить, “расчесывать” текст.** Еще что-то добавляла, меняла глаголы, добавляла эпитеты, метафоры. **Старалась сделать текст таким, чтобы зацепил даже самого равнодушного.** _Фууух. Пишу сейчас, вспоминаю - аж в жар бросает, как в первый раз_ - Дальше необходимо было стилизовать написанное. **Что-то выделить жирным, курсивом, определить заголовки.** Ну всё, как вы уже знаете, можно найти [Здесь](https://steemit.com/help/@modeprator/stylize-your-text-with-markdown) - У меня получилось - страшно сказать - больше 10 страниц со всеми фото. **И я поняла, что надо делить мой пост на две части.** Поделила. Первая часть не очень эмоциональна, а вот вторая, как по мне, сочно вышла. ЛИШЬ БЫ ЧИТАЛИ!!! - **И вот решила я подождать до часа Х.** Это Икс, если кто что-то не так понял :) Америка активна с 18:00 до 1:00. А это, посчитала я, плюс восемь часов! Поэтому в 02:00 по нашему МСК я запустила [первую часть](https://steemit.com/travel/@mastletter/chernobyl-today-in-photoes-a-trip-to-a-ghost-town-part-one-two)! ## Мое сердце дрогнуло от непонятного волнения: что будет? Лишь бы читали, ведь это нельзя не оценить! Даже пусть будет мало SD, но ведь upvotы я точно заслужила, любые, но побольше! Вот с такими мыслями я легла спать. _Сны были КОШМАРНЫЕ: у меня был и ноль, и миллион SD, я давала интервью, и меня преследовали чернобыльские монстры…_ Но я выжила. И в 8:00 я решилась на приговор! **Я обомлела - 0,02 и 6 upvotes.** Это за 6 часов сна. Но ведь Америка активна! Это мы спали. Это была только первая моя часть о Чернобыле. Вторая уже готова. Но не выпущена в это равнодушное море! **Может, что не так делаю? Может, английский мой - говно одно? Может, никто не помнит о Чернобыле? Не знают, потому что молодые? Очень хочу ваших историй, счастливых и не очень!** ## В общем, Пыжилась я, пыжилась… А хрена мне лысого пока! http://savepic.ru/10754843.jpg ## Но пыжилась, пыжусь и буду дальше пыжиться! Чего всем нам желаю! :))