<center>https://i.cdn.newsbytesapp.com/images/l67120210914104933.jpeg<a href="https://www.newsbytesapp.com/news/science/steve-wozniack-announces-new-private-space-company/story">Source</a></center>We have already commented on this blog the danger posed by the increasing amount of debris from space gadgets that surround our planet and that can compromise not only the space race and astronomical observations, but also all our communication systems, taking us back to the 19th century.

>Ya hemos comentado alguna vez en este blog el peligro que supone la creciente cantidad de desechos de artilugios espaciales que rodean nuestro planeta y que puede comprometer, no solo la carrera espacial y las observaciones astronómicas, sino también todos nuestros sistemas de comunicaciones volviéndonos al siglo XIX.

At the end of last year there were 4,852 artificial satellites orbiting the Earth, which meant doubling the number of them existing in 2018, only Elon Musk's Starlink has already launched 2,000 and plans to send up to 30,000 to which we have to add another 3,000 that he plans put Jeff Bezos into orbit with his Kuiper project and a bunch of other companies and governments.

>A finales del año pasado había 4.852 satélites artificiales orbitando la Tierra, lo que supuso duplicar el número de ellos existentes en 2018, tan solo Starlink de Elon Musk ya ha lanzado 2000 y planea enviar hasta 30.000 a los que tenemos que sumar otros 3.000 que planea colocar en órbita Jeff Bezos con su proyecto Kuiper y un montón más de otras compañía y gobiernos.

<center>https://citrixnews.cz/wp-content/uploads/2022/04/b875d89c-c879-402f-8f25-6a2546438b2b-6fd7979c-8f05-4b25-906d-64d8990f29a1.jpeg<a href="https://citrixnews.cz/2022/04/25/why-apples-steve-wozniaks-paradoxical-plan-to-solve-space-junk-just-might-work/">
Source</a></center>
The spectacular drop in prices thanks to the technology developed by SpaceX has caused Earth orbit to have the same traffic jams as the highways of a big city at the beginning and end of the weekend, this notably increases the risk of collision between satellites which would add more space debris.

>La espectacular bajada de los precios gracias a la tecnología desarrollada por SpaceX ha provocado que la órbita terrestre tenga los mismos atascos de tráfico que las autopistas de una gran ciudad al comienzo y final del fin de semana, esto incrementa notablemente el riesgo de colisión entre los satélites lo que añadiría más basura espacial.

In theory, all this debris are tracked from the ground and possible collisions are reported so that the owners of the satellites can divert them, but each new collision produces smaller objects that are more difficult to control and are still very dangerous, a simple screw at 27,000 km/h it can pierce the ISS for example.

>En teoría todos estos desechos se rastrean desde tierra y se notifican las posibles colisiones para que los propietarios de los satélites los puedan desviar pero, cada nueva colisión produce objetos más pequeños que son más difíciles de controlar y siguen siendo muy peligrosos pues, un simple tornillo a 27.000 Km/h puede perforar la ISS por ejemplo.

<center>https://orbitaltoday.com/wp-content/uploads/2020/08/img-900x600-smallsat-market-takeoff-for-about-1000-small-satellites-launches-yearly-over-the-decade.jpg<a href="https://orbitaltoday.com/2021/12/09/steve-wozniaks-privateer-plans-to-study-space-debris-using-hundreds-of-satellites/">
Source</a></center>
Given this situation, Steve Wozniak, creator of Apple together with Steve Jobs, has set out to find a solution for what the company Privateer and the product called Resslek, an anagram of Kessler, which is the name of the space debris phenomenon, has created, with the one that intends to track space debris from the same Earth orbit.

>Ante esta tesitura Steve Wozniak, creador de Apple junto con Steve Jobs, se ha propuesto encontrar una solución para lo que ha creado la empresa Privateer y el producto llamado Resslek, anagrama de Kessler que es como se llama al fenómeno de la basura espacial, con el que pretender hacer el seguimiento de la basura espacial desde la misma órbita terrestre.

To do this, although it may be paradoxical, they intend to launch their own satellites to be able to monitor space debris and warn satellite owners of possible collisions, as well as to offer a "satellite-as-a-service" service with which to provide service to those companies that need a satellite do not have to launch their own.

>Para ello, aunque resulte paradójico, pretenden lanzar sus propios satélites para poder monitorizar la basura espacial y avisar a los dueños de satélites de posibles colisiones, además también pretender ofrecer un servicio "satellite-as-a-service" con el que dar servicio a aquellas compañías que necesiten un satélite no necesiten lanzar el suyo propio.

More information/Más Información
https://edition.cnn.com/2022/03/01/tech/space-junk-steve-wozniak-privateer-scn/index.html

https://www.redaccion.com.ar/privateer-la-empresa-del-cofundador-de-apple-que-va-por-la-basura-espacial/