![](https://images.ecency.com/DQmRK2Z2otoSpBbSm5d2nK1sLJ7i9Fx2tSK3WWDcWfDuy5m/img_20250316_112721_4.png)

Hello to everyone who stopped by to read, thank you for taking the time to learn about my existence.

> Hola a todos los que se detuvieron a leer, gracias por tomarse el tiempo de saber sobre mi existencia.

My name is Nelson Doddy, I live in Cuba, I am an illustrator, comic/manga artist, concept artist, self-taught designer, photo editor and hobby swordsman.

> Mi nombre es Nelson Doddy, vivo en Cuba, soy ilustrador, artista de comic/manga, artista conceptual, diseñador autodidacta, editor de fotografía y espadachín por hobby.

<hr>

I always loved drawing, so from a very early age I was drawn to developing skills in the visual arts, primarily illustration.

> Siempre me gustó dibujar, por lo que desde muy temprana edad me incliné por el desarrollo de habilidades en las artes plásticas, principalmente en la ilustración.

<hr>

**A character design.**

![](https://images.ecency.com/DQmfPGVzeFxkr1QVAChQEHiw9B1ZvjFLcLxJHLxPX3UYtps/satoshi.jpg)

<hr>

During that process, many encouraged me to do oil painting on canvas, but I wanted to communicate something and wasn't willing to leave it up to some art critic's interpretation, so I ultimately decided to focus on comic book illustration, especially manga. Although I haven't published any yet, I'd like to gain enough followers to start a small webcomic on Ecency, something that could be simple but useful or at least interesting.

> En ese proceso, muchos me animaron a realizar pintura al óleo en lienzo, pero yo quería comunicar algo y no estaba dispuesto a dejarlo a la interpretación de algún crítico de arte, por eso al final terminé decidiéndome por la ilustración de cómic, especialmente el manga. Aunque aún no publico ninguno, me gustaría poder obtener suficientes seguidores para comenzar un pequeño webcomic en ecency, algo que pueda resultar sencillo pero útil o como mínimo interesante.

<hr>

**Page of my comic, which is on hold due to my lack of time to finish it.**

![](https://images.ecency.com/DQmVZRicLoKyehcHDeFW3bVymMmkDmfu7AhKQun776r91Fa/04.jpg)

<hr>

Although my family is larger, I'd like to mention that I have a wife and three children, who are my motivation to get up and work on Monday mornings and not stop until Saturday afternoon, and often even on Sundays. That's why, even though I've been on ecency for almost a month or two, I've had very little time to post content, and while I'm not complaining, I wish I had more time to dedicate to my art.

> Aunque mi familia es más amplia me gustaría mencionar que tengo esposa, y mis tres hijos, quienes son mi motivación para levantarme a trabajar los lunes en la mañana y no parar hasta el sábado en la tarde, incluso en muchas ocasiones los domingos. Por eso aunque lleve ya casi un mes o dos en ecency, he tenido muy poco tiempo para postear contenido y aunque de ninguna manera me quejo, desearía tener más tiempo para dedicarme a mi arte.

<hr>

**My family**

![](https://images.ecency.com/DQmSe2ZJiFnh1R41sXTDbaqVaygg8nNzf5pweKUSBQVbtie/1744418613217.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmUmDMkFXPx7y2sb1DJVtCEwsjHksv4Nhs8U49F4opDTpc/1744418613387.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmeAat9KrkQBM95yc9zJn3YY7NXwM8ac6wBbnfz6mMw3Aw/1744418900375.jpg)

<hr>

As part of my job, I run the Magatama group, which focuses on organizing events and conventions on Japanese culture, manga, anime, video games, and other topics. I occasionally receive visitors from the Japanese embassy in Cuba.

> Como parte de mi trabajo, dirijo el grupo Magatama, enfocado a organizar eventos o convenciones de cultura japonesa, manga, anime, videojuegos, entre otras cosas, por lo que de vez en cuando recibo visitantes provenientes de la embajada de Japón en Cuba.

<hr>

**Visit of the Japanese ambassador to my exhibition on Japanese culture.**

![](https://images.ecency.com/DQmcfcfhT7UvC6BcCVfx9BYNVfLKkB4Y24cuboghWNPvSsA/img_20250316_wa0135.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmbK1dh3dmxRbNuvz5pso86JyZmuHnCsPyvPSMfDHtEVuh/img_20250316_wa0137.jpg)

<hr>

**Lunch with the Cultural Attaché of the Japanese Embassy.**

![](https://images.ecency.com/DQmYotbDo7RZWTN8tHvG7vvm29bVZMM1xd2gnpnwCa8q8ZS/img_20250315_123200.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmTdJ692BMEVBi2mpavFPwgbat8gfYQc7naBorwZRpYLds/img_20250315_134506.jpg)

<hr>

**Japanese calligraphy workshop with the cultural attaché of the Japanese Embassy.**

![](https://images.ecency.com/DQmQ5uzBdYCMS9QCkXSsQSeDfaqo24c7duVsPtXUmFa3d6w/img_0470.jpg)

<hr>

Cuba is also a country with very frequent blackouts. As I am a digital artist, I often have to stop drawing because I don't have electricity, and for this reason I added another hobby to the list: learning the art of the sword, specifically a martial art called **Iaido (also known as Iai or Iai-jutsu)**. Iaido studies, trains, and practices techniques to optimize the handling of the katana, through sequences called **kata**, which simulate situations in which the sword must be used correctly to emerge victorious.

> Cuba, además, es un país con muy frecuentes apagones, como soy artista digital, muchas veces debo dejar de dibujar por no tener electricidad y por esta razón añadí otro hobby a la lista, aprender el arte de la espada, específicamente un arte marcial llamada **Iaido (también conocida como Iai o Iai-jutsu)**. El iaido estudia, entrena y practica técnicas para optimizar el manejo de la katana, a través de secuencias llamadas **kata**, que simulan situaciones en las que se debe usar correctamente la espada para salir victorioso.

<hr>

**Training Iaido.**

![](https://images.ecency.com/DQmegJSUrDYM59Rcv6pDd8ira5ddYdfAino3PuBTWdipCNh/img_20250316_112908.jpg)

<hr>

I recently participated in my first Iaido assessment and competition, where I earned a 5 kyu evaluation (the highest grade I earned that day). Although I didn't do very well in the men's individual competition, I managed to secure a third place in the team competition with my kohai, which is quite an achievement considering it was my first time competing in Iaido. There are many reasons why I didn't place better in the competition, but I don't want to make excuses; I'll just leave them as a guiding principle for creating sword-related content on Ecency.

> Hace muy poco participé en mi primera evaluación y competencia de Iaido, en la que obtuve la evaluación de 5 kyu (el grado más alto obtenido en la evaluación de ese día) y aunque no me fué muy bien en la competencia individual masculina, junto a mi kohai obtuve el tercer puesto en la competencia por equipos, lo cual es un logro teniendo en cuenta que fue la primera vez en una competencia de Iaido. Hay muchas razones para no haber obtenido mejor lugar en el certamen, pero no quiero dar excusas, mejor las dejo como hilo conductor para la creación de contenido en ecency relacionado con espadas.

<hr>

**Receiving the 6th kyu evaluation certificate from one of my sensei.**

![](https://images.ecency.com/DQmQFhAAqd5QGN9cSvjm1wDaAvny8trbTiaFTyEwM7rQBUF/img_20250316_150935.jpg)

<hr>

Continuing with the topic of hobbies, I really enjoy collecting Pokémon cards, so I've been gradually expanding my collection. I decided to primarily collect Japanese-language cards. Although they're worth less than Western ones, they're very well-made and I think they're more beautiful.

> Siguiendo con el tema de los hobbies, me gusta muchísimo coleccionar tarjetas o cartas de Pokémon, por lo que poco a poco he ido aumentando mi colección. Me decidí principalmente por coleccionar las cartas en idioma japonés, aunque su valor es más bajo que las occidentales, tienen muy buen acabado y me parecen más bonitas.

<hr>

**Pokémon OCG, all rights reserved to Pokémon Company, Gamefreak and Nintendo**

![](https://images.ecency.com/DQmU57PxjsJ592TLEa7pJro8TEEQSAg2M1va8FbuQtZUs8C/1744321388956.jpg)

<hr>

To this, I'd like to add that I enjoy experimenting quite a bit with photo editing and have worked for studios in this field. However, I'm now starting my own venture in the printing industry.

> A esto me gustaría añadir que me gusta experimentar bastante con la edición de fotografías y he trabajado para estudios en esta rama. Aunque ahora estoy comenzando mi emprendimiento en el área de la impresión.

<hr>

**Photos taken during my iaido assessment break. The first is the original, the second is the one I retouched.**

![](https://images.ecency.com/DQmXX2KSoEa1HV3j1XuqexfveLKt6Vbqst11PM1cFf5aFaT/1744339535502.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQme47idRo5HQ6qsd1EZ3Z6T8RourwzfqavHNN5o5utMA5Y/1744339535688.jpg)

<hr>

Finally, I'd also like to add that I dabble in design from time to time. I'm not a graduate of any school; my path in design can only be paved through constant study.

> Para terminar también me gustaría agregar que me dedico al diseño de vez en cuando. No soy graduado de ninguna escuela, mi camino en el diseño solo puede ser transitado por medio del estudio constante.

<hr>

**Promotional poster I just finished at the request of the Japanese Embassy in Cuba to publicize their upcoming exhibition on Japanese culture.**

![](https://images.ecency.com/DQmY79grFnMh9FZuNSzmBJUtwBL126PovaRiXuD6f1BKPz6/1744322376202.jpg)

<hr>

That's all for now. I hope to continue uploading content to ecency more frequently. Thanks for reading, and if in the future you'd like to learn more about any of the topics I've mentioned here, don't forget to follow me to see the content I'm about to publish. If I receive enough support, I'll continue to upload more content that might be of interest.

> Esto es todo por ahora. Espero, de manera más frecuente, poder seguir subiendo contenido a ecency. Gracias por leer y si en el futuro deseas conocer más sobre alguno de los temas que aquí he mencionado, no olvides seguirme para ver el contenido que estoy por publicar. De recibir suficiente apoyo, iré subiendo más contenido que pueda resultar interesante.