Bittrex has fees for every coin, so nothing is free to withdraw from Bittrex unfortunately. But there certainly are differences in fees. I know that Dogecoin used to be super cheap and I've used it in the past to transact between exchanges. It's one of it's hidden qualities! Other people use LTC for the same reason. There may be cheaper alternatives yet!