#### ¡Qué bueno encontrarnos de nuevo por aquí! 😍
>#### How good to meet again here!


![Pastel Purple and Pink Salons Back to Business Landscape Banner 23.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/rosa4r/IbEFDkAB-Pastel20Purple20and20Pink20Salons20Back20to20Business20Landscape20Banner2023.png)



Les quiero contar de la emoción que sentí al enterarme que iba a recibir una delegación de 650.000 de HP por un mes.
¿Cómo pudo ser esto posible? Pues, ni yo me lo creía y es que gané el concurso de **Power Up edición Hispano**.


>>I want to tell you about the emotion I felt when I learned that I was going to receive a delegation of 650,000 from HP for a month. How could this be possible?
Well, I didn't even believe it and that is because I won the Power Up Hispanic edition contest.

Pues bien, el 01 de septiembre participé por primera vez en la iniciativa de @Victoriabsb que incentiva la inversión en Hive para la comunidad hispana. 
Yo estaba esperando ese día con expectativa, ya que a pesar de no entender muy bien los términos y la razón por el cuál hacerlo, quería participar. Había escuchado (o leído) que era bueno encender.

>>Well, on September 1, I participated for the first time in the @Victoriabsb initiative that encourages investment in Hive for the Hispanic community.
>I was looking forward to that day, because despite not understanding very well the terms and the reason for doing it, I wanted to participate. I had heard (or read) that it was good to turn on.

![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/rosa4r/BiOlTsp8-image.png)


Mientras hacía mi publicación de participación expresé mis dudas a @ambarvegas, quien últimamente me ha orientado acerca de la plataforma, y gentilmente me fue guiando con detalles técnicos y resaltando la importancia del Power Up.

Ella me ofreció un link de @eugelys que me ayudó con la compra de Hive y posterior procedimiento.

Ya a finales de agosto había determinado no hacer líquidas mis recompensas porque había decidido ahorrar. Pero entendí con toda la información, que hacer el Power Up era mejor. 

>>While making my participation publication, I expressed my doubts to @ambarvegas, who lately has guided me about the platform, and he was gently guiding me with technical details and highlighting the importance of Power Up.
>She offered me a link from @eugelys that helped me with the purchase of Hive and then to do the power up.
>At the end of August, I determined not to cash my rewards because I had decided to save. But I understood with all the information that doing the Power Up was better than saving.

Entonces, ese día, a medida que iba cumpliendo los pasos, reflexionaba y decía: sólo tengo 17 HBD, vamos por todo, y compré 70 Hive. 

Le pregunté a Ambar por precaución si podía subirlos todos o debía dejar algo. Ella me respondió que eso dependía de mí. Y sin vacilar, los subí todos. 

Y así fue como gané el concurso y me hice minnow por un mes al recibir las delegaciones. Mi porcentaje de crecimiento de mi Hp ese día emblemático fue de 42,6% y por ello obtuve el 1er lugar!!!

>>Well, as I went through the steps, I reflected and said: I only have 17 HBD, we go for everything, and I bought 70 Hive.
I asked Ambar as a precaution if I could upload them all or should I leave something behind.
She replied that it was up to me. And without hesitation, I uploaded them all.
And that's how I won the contest and became a minnow for a month when I received the delegations.
My growth percentage of my Hp that emblematic day was 42.6% and for that reason I obtained the 1st place !!!

![Pastel Purple and Pink Salons Back to Business Landscape Banner 22.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/rosa4r/jt6kfIpt-Pastel20Purple20and20Pink20Salons20Back20to20Business20Landscape20Banner2022.png)

Estoy satisfecha porque a veces se tienen que hacer ajustes económicos para obtener objetivos más relevantes. 

Agradecida estoy con todos los que me han apoyado en mi estancia en Hive, y con todos los que me han enseñado y me siguen enseñando. 

Agradezco a @traciyork por la iniciativa en general del Power Up y sus esfuerzos por organizar este evento donde mucha gente se está animando a hacerlo.

Igualmente reconozco a @Victoriabsb por la edición hispana y su compromiso para que este mes pudiesen ganar también cuentas pequeñas como la mía.


>>I am satisfied because sometimes financial adjustments have to be made to obtain more relevant objectives.
>>I am grateful to everyone who has supported me in my stay at Hive, and to everyone who has taught me and continues to teach me.
>>I thank @traciyork for the initiative in general of the Power Up and its efforts to organize this event where many people are encouraging to do it.
>>I also thank @Victoriabsb for the Hispanic edition and their commitment so that this month they could also win small accounts like mine.

_____________________
<center>Aquí pueden ver los resulados finales 
[para la comunidad hispana ](https://peakd.com/hive-186377/@victoriabsb/hive-power-up-day-final-results) y [para Hive en general](https://peakd.com/hive-167922/@traciyork/official-winners-list-for-hivepud-hive-power-up-day-september-1st-2020).

Here you can see the final results 
[for the Hispanic community](https://peakd.com/hive-186377/@victoriabsb/hive-power-up-day-final-results) and [for Hive in general](https://peakd.com/hive-167922/@traciyork/official-winners-list-for-hivepud-hive-power-up-day-september-1st-2020).
______________________
#### Gracias a todos por visitar mi blog.
#### Hasta otra valiosa oportunidad

>>#### Thank you all for visiting my blog.
>>#### Until another valuable opportunity
![Gracias por leerme 5.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/rosa4r/lfDqndsK-Gracias20por20leerme205.jpg)

#### <center>Nota:</center>

<center>Las fotos utilizadas son de mi propiedad editadas con Canvas y Remove.bg
El banner del [Hive Power Up](https://peakd.com/hive-186377/@victoriabsb/hive-power-up-day-final-results) es de @Victoriabsb editado en Canvas

El banner de rosa4r fue realizado en Canvas.</center>