https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519486387/qnji9amc7jwqv0hk5iw9.jpg

<center>[_Immagine CC0 creative commons_](https://pixabay.com/it/globo-mondo-lingue-traduci-110775/)</center>
#### Project Details
Today I started my contribution for the Italian translation of the project named :**Mageplaza Translate for Magento 2 Extensions.**

If you don't know it yet, Magento 2 is one of the most used platforms for ecommerce with more than 250.000 online shops, and 1 of 4 companies choosed to run it's business with Magento2.

This is my first time translating for this project and also my first time translating to Italian on Crowdin.
I live in Italy since I was 10 years old (now i'm 24), so I decided to help with the translation of this project.

Translating for this project helps me improve my English skills and helps me learn new things.


https://github.com/mageplaza/magento-2-italian-language-pack
#### Links related to the translation
* **[Crowdin Italian language](https://crowdin.com/project/mageplaza/activity_stream?lang=24)**


#### Source Language
English

#### Translated Language
Italian, today I translated 1000+ words

#### Number Of Words
The total number of my contribution to this project is 1259 words
<center>https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519484863/uwgbkfqadn7qq9ukpukz.png</center>
<center> [Immagine di mia proprietà]() </center>


**Number of words translated on this contribution**:  1259

#### Proofread Words

I'm the proofreader for the Italian language in this project
https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1519484900/tgmxrwmc0yoc9nz4jyvq.png
<center> [Immagine di mia proprietà]() </center>

#### Previous translation on the same project
This is my first contribution on this project.

#### Links:

[My activity page](https://crowdin.com/profile/Silviu93/activity)

[My profile](https://crowdin.com/profile/Silviu93)

[Project on Crowdin](https://crowdin.com/project/mageplaza)

[Project on Github](https://github.com/mageplaza/magento-2-italian-language-pack)

***
<center>https://steemitimages.com/DQmYCYp8cyHFY9wNidEBcDWNzpvPuBKkvDvB5LypcJYdeYK/italy-2131248_640.jpg</center>

Oggi ho iniziato a tradurre In Italiano il progetto chiamato: **Mageplaza Translate for Magento 2 Extensions.**

Magento2 è una piattaforma di E-commerce, tra le più usate e ha più di 250 000 negozi online.
Nel 2015 1 su 4 aziende sceglieva di sviluppare il proprio business con Magento2. 

Questo è il mio primo contributo a questo progetto e anche la mia prima traduzione in Italiano.
Devo dire che ho scoperto che mi piace tradurre e poi mi aiuta a migliorare il mio Inglese e anche ad imparare nuove cose.

https://github.com/mageplaza/magento-2-italian-language-pack
#### Lingua di origine
Inglese

#### Translated Language
Italiano, oggi ho tradotto 1000+ parole

#### Numero di parole tradotte per questo progetto
Il numero totale di parole che ho tradotto per questo progetto è di 1259 parole

**Numero di parole tradotte in questo contributo**:  1259

#### Proofread Words
Sono il Proofreader per la lingua Italiana su questo progetto

#### Traduzioni precendenti su questo progetto
Questo è il mio primo contributo per questo progetto.




<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@silviu93/traslated-1000-words-from-english-to-italian-for-mageplaza-translate-for-magento-2-extensions-1">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>