Contest #79, Faith in what or in whom? (Eng-Spa)
hive-124452·@thaismarags·
0.000 HBDContest #79, Faith in what or in whom? (Eng-Spa)
<div class="text-justify"> <div class = pull-right> “… Estadísticamente, las mujeres tienden a ser más espirituales que los hombres. De cualquier fe -protestante, católica, musulmana, budista, wiccana u otra-, ¿cómo se convirtió en tu fe? ¿Qué placeres, conocimientos y alegrías has descubierto?” </div> "...Statistically, women tend to be more spiritual than men. Of any faith - Protestant, Catholic, Muslim, Buddhist, Wiccan or other - how did it become your faith? What pleasures, insights and joys have you discovered?" ---  --- <div class = pull-right> Durante mi infancia (0-6 años) fui bautizada en la Iglesia Católica, mis padres me criaron bajo esos valores y creencias hasta llegar a mi adolescencia (12-20 años), época en que ellos dejaron de asistir a la iglesia y solo continuábamos leyendo La Santa Biblia de REINA-VALERA. En mi juventud (20-25 años), comencé a visitar otras iglesias pero estas no me convencían porque veía que no hacían lo que predicaban. Ya en mi adultez (25-60 años), encontré La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, gracias a que una vecina me invito, allí me congrego desde hace 25 años. </div> During my childhood (0-6 years old) I was baptized in the Catholic Church, my parents raised me under those values and beliefs until my adolescence (12-20 years old), when they stopped attending church and we only continued reading The Holy Bible of REINA-VALERA. In my youth (20-25 years old), I began to visit other churches but they did not convince me because I saw that they did not do what they preached. In my adulthood (25-60 years old), I found The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, thanks to a neighbor who invited me, where I have been congregating for 25 years. ---  <div class = pull-right> Nuestras creencias están resumidas en 13 Artículos de fe, de los cuales les voy a compartir tres que fueron los primeros que me ayudaron a incrementar mi espiritualidad y mi fe en Jesucristo, el Salvador y Redentor del mundo. “Artículo de fe 1: Nosotros creemos en Dios el Eterno Padre, y en su Hijo Jesucristo, y en el Espíritu Santo”. “Artículo de fe 8: Creemos que la Biblia es la palabra de Dios hasta donde está traducida correctamente; también creemos que el Libro de Mormón es la palabra de Dios”. “Artículo de fe 11: Reclamamos el derecho de adorar a Dios Todopoderoso conforme a los dictados de nuestra propia conciencia, y concedemos a todos los hombres el mismo privilegio que adoren cómo, dónde o lo que deseen”. </div> Our beliefs are summarized in 13 Articles of Faith, of which I am going to share with you three that were the first ones that helped me to increase my spirituality and my faith in Jesus Christ, the Savior and Redeemer of the world. "Article of Faith 1: We believe in God the Eternal Father, and in his Son Jesus Christ, and in the Holy Spirit." "Article of Faith 8: We believe that the Bible is the word of God so far as it is correctly translated; we also believe that the Book of Mormon is the word of God." "Article of Faith 11: We claim the right to worship Almighty God according to the dictates of our own conscience, and we grant to all men the same privilege to worship how, where, or what they wish."  <div class = pull-right> Nuestra espiritualidad y fe, van progresando con el tiempo a medida que asistimos a la iglesia (capilla) cada domingo (Día de Reposo), para renovar nuestros convenios y estudiar las escrituras, este año estamos estudiando El Antiguo Testamento. También crece nuestra fe, cuando nos esforzamos en cumplir con los mandamientos de Dios y asistimos a las actividades recreativas y educativas que nos ofrecen los programas de la iglesia para ser autosuficientes. Aquí les dejo algunas fotos de las actividades y programas. </div> Our spirituality and faith, progress over time as we attend church (chapel) every Sunday (Sabbath), to renew our covenants and study the scriptures, this year we are studying the Old Testament. Our faith also grows as we strive to keep God's commandments and attend the recreational and educational activities offered by the church programs to become self-sufficient. Here are some pictures of the activities and programs. ---  ---  ---    ---  ---  --- <div class = pull-right> Finalmente les comparto que creemos que “Las familias pueden ser eternas” y por esa razón nos esforzamos en realizar nuestra genealogía e historia familiar, para conocer mejor a nuestros antepasados y realizar la Obra Vicaria por ellos en el Santo Templo de Caracas.Aprovecho para invitar a @isabel28, si le da tiempo, porque yo me entere hace poco.</div> Finally I share with you that we believe that "Families can be eternal" and for that reason we strive to do our genealogy and family history, to know our ancestors better and to do the Vicar Work for them in the Holy Temple of Caracas. take this opportunity to invite @isabel28, if she has time, because I just recently found out about it. </div> ---  --- <center> Todas las fotografías son de mi propiedad, editadas en Windows 10 Banner editado con ToonMe versión gratis y Windows 10 Traductor [Deepl]( https://www.deepl.com/translator) , versión gratis. Separador cortesía de @doze</center> --- <center> All photos are my property, edited in Windows 10. Banner edited with ToonMe free version and Windows 10. Translator [Deepl]( https://www.deepl.com/translator) , free version. Separator courtesy of @doze</center>