<center>
![Screen Shot 2018-01-17 at 17.15.51.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1516282167/jhwcqz79ddcas3fez5h0.png)</center>

#### Project Details
Phalcon is an open source full stack framework for PHP, written as a C-extension. Phalcon is optimized for high performance. Its unique architecture allows the framework to always be memory resident, offering its functionality whenever its needed, without expensive file stats and file reads that traditional PHP frameworks employ[[1]](https://docs.phalconphp.com/en/3.2). If you are looking for a tool that you can use to develop high-performance applications which have low server consumption, this is for you.

I decided to translate this project because I think it is quite interesting and want it to reach Turkish developers who does not speak English, as well.
   
#### Links related to the translation
- [Crowdin Project Page](https://crowdin.com/project/phalcon-documentation)
- [GitHub Page](https://github.com/phalcon/docs)
- [Turkish Translation Activity](https://crowdin.com/project/phalcon-documentation/tr/activity)
- [My Crowdin Profile](https://crowdin.com/profile/ugurgulmen)

#### Source Language
English

#### Translated Language
Turkish
Entire project has a total of 224477 translatable words. 28% of Turkish translation is completed.

#### Number Of Words
**Number of words translated on this contribution**: 1441

#### Proofread Words
None

#### Previous translation on the same project
**Number of words translated on the project before this report**: 1393

- [Part 1](https://utopian.io/utopian-io/@ugurgulmen/turkish-translation-for-phalcon-documentation-part-1-1393-words)

#### Proof of Work
#### Before
![before.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1516282863/bus9zxrryuhlammd3dqn.png)

#### During
![during.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1516282874/iovpxg0yv0sqi8sryga3.png)

#### After
![after.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1516282891/gf3phtmrqkcmakmt2wrk.png)
![after 2.png](https://res.cloudinary.com/hpiynhbhq/image/upload/v1516282903/mtsg1guulhkpn3f9c4ok.png)

### <center>Thank you!</center>

<br /><hr/><em>Posted on <a href="https://utopian.io/utopian-io/@ugurgulmen/turkish-translation-for-phalcon-documentation-part-2-1441-words">Utopian.io -  Rewarding Open Source Contributors</a></em><hr/>