Un anhelado reencuentro/ Volví a abrazar a mi hijo después de varios años sin verlo (Esp-Eng)
hive-102879·@yelimarin·
0.000 HBDUn anhelado reencuentro/ Volví a abrazar a mi hijo después de varios años sin verlo (Esp-Eng)
<div class="text-justify"> Hola, amigos de mi bonita comunidad de **Emotions & Feeling**, hoy quiero compartirles una vivencia cargada de muchas emociones y sentimientos para mí, la cual me tenía triste y preocupada y es que ya habían transcurrido dos años y medio sin poder estar con mi hijo mayor. Y es que he entendido que el tiempo pasa y cada persona va abriendo sus alas al mundo y esto no escapa de nuestros hijos; de hecho, hace unos años yo también lo hice al igual que él en este momento. Verán, al cumplir 19 años mi hijo se fue a vivir con sus abuelos en la ciudad de Caracas, justo a esa edad yo viví allá un tiempo, y actualmente él tiene 21 años, va para 22 años y, aunque no lo crean, en todo este tiempo no hemos podido volver a vernos en persona. <center></center> Han ocurrido diversas situaciones: los horarios de trabajos, la falta de dinero para los gastos del viaje y el día a día, el cual nos limitó a hacernos video llamadas y hablar por teléfono y las redes constantemente. >Hello, friends of my beautiful community of **Emotions & Feeling**, today I want to share with you an experience full of many emotions and feelings for me, which had me sad and worried, because it had already been two and a half years without being able to be with my eldest son. And I have understood that time passes and each person opens his wings to the world and this does not escape our children; in fact, a few years ago I did it too, as he is doing now. You see, when my son turned 19 he went to live with his grandparents in the city of Caracas, just at that age I lived there for a while, and now he is 21 years old, going for 22 years and, believe it or not, in all this time we have not been able to see each other in person. There have been several situations: work schedules, lack of money for travel expenses and the day to day, which limited us to make video calls and talk on the phone and networks constantly. <center></center> <center></center> Esto fue de gran ayuda para sentirnos cerca y que esa ausencia no se sintiera mucho, pero al cabo de un tiempo en fechas importantes mi hijo no podía venir a casa y eso me hacía sentir muy tristes, aunque me hacía la fuerte. Sé que él está trazando su propio camino y luchando para salir adelante por su cuenta y es algo que aplaudí, pero en verdad me hacía mucha falta. Pero hace unos meses mi hijo quedó sin celular y ya para comunicarme con él era toda una odisea, no tenía número dónde llamarlo y él tampoco me llamaba, y eso me preocupaba. Llegué hasta a durar un mes sin hablar con él; solo le preguntaba a personas cercanas y me decían que estaba bien y eso me tenía angustiada. Así que el destino y el mismo Dios abrió todos los caminos y puso las condiciones para que yo pudiera ir a Caracas y verlo nuevamente. El bus salió a las 12 de la media noche, por suerte mi asiento de al lado iba solo y pidió ir más cómoda. Iba con poco equipaje y no dormí en toda la noche pensando. Finalmente logré llegar a Caracas con mucho retraso. <center></center> <center></center> >This was a great help to feel close and that this absence was not felt too much, but after a while on important dates my son could not come home and that made me feel very sad, although I felt strong. I know he is making his own way and struggling to make it on his own and I applauded that, but I really missed him. But a few months ago my son lost his cell phone and communicating with him was an odyssey, I had no number to call him and he didn't call me either, and that worried me. I even lasted a month without talking to him; I only asked people close to him and they told me he was fine and that made me anxious. So destiny and God himself opened all the roads and set the conditions so that I could go to Caracas and see him again. The bus left at 12 midnight, luckily my seat next to me was on my own and asked to be more comfortable. I went with little luggage and did not sleep all night thinking. Finally I managed to get to Caracas with much delay. <center></center> <center></center> Acordamos encontrarnos en Parque Central, y estaba justo frente al poliedro de Caracas. Cuando por fin llegó, nos vimos a lo lejos y caminamos rápidamente a nuestro reencuentro. Mientras nos abrazábamos y llorabamos de alegría en el medio de la calle, la gente solo nos veía y yo me sentía feliz de poderlo ver y saber que estaba bien, era como si algo me dijera intuitivamente que algo no estaba bien. Y de ahí nos fuimos de paseo al centro comercial Sambil de Chacao, dónde hacía unos años había trabajado y dónde lo llevaba pasear cuando vivía allá. Aprovechamos de visitar los lugares donde íbamos hacía unos años y fue increíble la sensación de sentir que el tiempo no había pasado y justo habían pasado unos 10 años desde la última vez que fui. Allí pasamos todo el día, paseamos, comimos y compartimos todo el día porque en la noche saldría el bus para retornar a Maturín y me lo traje, para que compartiera con sus hermanitos, quienes también lo esperaban… <center></center> <center></center> >We agreed to meet in Parque Central, and it was right in front of the Caracas polyhedron. When he finally arrived, we saw each other in the distance and walked quickly to our reunion. While we hugged and cried for joy in the middle of the street, people just saw us and I felt happy to be able to see him and know that he was well, it was as if something was telling me intuitively that something was not right. And from there we went for a walk to the Sambil shopping mall in Chacao, where he had worked a few years ago and where I took him for a walk when he lived there. We took the opportunity to visit the places where we used to go a few years ago and it was incredible to feel that time had not passed and it had been about 10 years since the last time I went there. We spent the whole day there, we walked, ate and shared the whole day because at night the bus would leave to go back to Maturin and I brought him with me, so he could share with his little brothers, who were also waiting for him... <center></center> <center></center> <center></center> Debíamos llegar en la madrugada, pero el transporte tuvo retraso porque había mucha cola de carros en la vía y, a parte, el chófer se detuvo dos veces a dormir. Esto nos retrasó bastante. Yo estaba desesperada por venir a dormir en mi cama; estaba incómoda. Creo que ya viajar así no es lo mío 🤣🤣 al menos no en trayectos tan largos. Así que terminamos llegando a Maturín como a las 9 de la mañana. En el camino nos encontramos a mi hermano y nos trajo hasta el apartamento. Mis hijos estaban contentos cuando nos vieron y por fin después de tantos años pude tener a mi familia unida nuevamente en casa. Fue una gran alegría para mí tener a mi familia completa y justo después de eso, ya estando en casa, han ocurrido una serie de eventos desafortunados en la ciudad de Caracas y doy gracias a Dios porque mi hijo está en casa, de lo contrario mi angustia sería indescriptible. <center></center> <center></center> >We were supposed to arrive in the early morning, but the transport was delayed because there was a long queue of cars on the road and the driver stopped twice to sleep. This delayed us a lot. I was desperate to come and sleep in my bed; I was uncomfortable. I guess traveling like this is not my thing anymore 🤣🤣 at least not on such long journeys. So we ended up arriving in Maturin at about 9 in the morning. On the way we met my brother and he drove us to the apartment. My children were happy when they saw us and finally after so many years I could have my family together again at home. It was a great joy for me to have my family complete and just after that, being at home, a series of unfortunate events have happened in the city of Caracas and I thank God because my son is at home, otherwise my anguish would be indescribable. <center></center> <center></center> Él debe volver a continuar con sus actividades en Caracas, pero vamos a esperar que la situación mejore y que prevalezca la paz para los habitantes de esa ciudad y de Venezuela en general para ir a despedirlo con un hasta pronto y recordándole siempre que en casa siempre será bienvenido. A ustedes gracias por leerme y por formar parte de mi comunidad favorita para hacer catarsis y compartir junto a ustedes mis emociones y sentimientos. *Imágenes de Yelimarin, utilicé el traductor DeepL y la aplicación Canva para la miniatura.* <center></center> <center></center> >He must return to continue with his activities in Caracas, but we will wait for the situation to improve and for peace to prevail for the inhabitants of that city and Venezuela in general to say goodbye to him with a see you soon and always reminding him that he will always be welcome at home. To you thank you for reading me and for being part of my favorite community to make catharsis and share with you my emotions and feelings. *Images by Yelimarin, I used the translator DeepL and the Canva application for the thumbnail.*</div>  
👍 yelimarin, carlosmiguelfm, appreciator, flemingfarm, bertrayo, lucianav, rima11, mariaser, dynamicrypto, kkarenmp, noalys, cielitorojo, aprasad2325, yoieuqudniram, malhy, pinkchic, detlev, bluemist, ravenmus1c, elgatoshawua, power-kappe, fotomaglys, sunsea, noelyss, seryi13, inciter, kattycrochet, thereikiforest, thelogicaldude, hivelist, beerlover, emotionsfeelings, aaalviarez, jemima1996, elisaday7, hive-102879, jane1289, sudutpandang, smartvote, joeyarnoldvn, sidalim88, evev, natica83, ezrie,