Esp/Eng My Christmas night 馃巹 with my family/ Initiative
hive-108045路@yessi08路
0.000 HBDEsp/Eng My Christmas night 馃巹 with my family/ Initiative
<hr>
<div class=text-justify>
<div class="pull-left">
**<center>ESPA脩OL</center>**
Feliz navidad 馃巹馃帀 para todos mis amigos de #hive, especialmente de la comunidad #family& Friends, que la paz de Dios repose en sus corazones, junto a sus seres queridos, bienvenidos a mi blog!
Quiero compartir con ustedes mi noche de navidad 馃巹 familiar, el d铆a de ayer se celebr贸 el nacimiento del ni帽o Jes煤s, y, es costumbre en 茅stas reunirse en familia a compartir y celebrar este grandioso acontecimiento; en muchas partes del mundo 馃寧, se adornan las casas 馃彙 con luces, nacimientos, 谩rbol de navidad 馃巹, el pesebre se hacen comidas t铆picas; en nuestro pa铆s la tradicional hallaca y el pan de jam贸n, tambi茅n es costumbre el intercambio de regalo 馃巵
</div>
<div class=text-justify>
<div class="pull-right">
**<center>ENGLISH</center>**
Merry Christmas 馃巹馃帀 to all my #hive friends, especially from the #family& Friends community, may God's peace rest in your hearts, together with your loved ones, welcome to my blog!
I want to share with you my Christmas night 馃巹 family, yesterday was celebrated the birth of the baby Jesus, and, it is customary in these gather as a family to share and celebrate this great event; in many parts of the world 馃寧, the houses are decorated 馃彙 with lights, nativity scenes, Christmas tree 馃巹, the manger typical foods are made; in our country the traditional hallaca and ham bread, it is also customary to exchange gifts 馃巵
</div>
<hr>
<div class=text-justify>
<div class="pull-left">
Durante la ma帽ana, sali con mi suegra comprar los regalos 馃巵 para el intercambio, que en l noche anterior hab铆amos dado los papelitos, a mi ma toca regalarle a uno de mis hijos @rafa06馃槡, el centro estaba como era de suponer, full de gente, jajajaja , casi no se pod铆a caminar, en todas pary hab铆a cola, el tr谩fico 馃殾 un desastre, pero, igual pudimos hacer las compras 馃洅, y a eso de las 3:00pm regresamos a casa 馃彔.
A las 4:30 salimos un momento a cantar cumplea帽os 馃巶 a una sobrina de mi esposo, y a las 7:30 regresamos a casa de mi suegra.
Ya la cena estaba adelantada, as铆 que, pusimos los regalos 馃コ en la mesa e iniciamos el intercambio, comenz贸 mi suegra que le regal贸 a mi hijo mayor, cada persona que iba a entregar el regalo 馃巵 deb铆a decir unas palabras, jejeje, as铆 entre risas y emociones continuamos el intercambio, a mi me regal贸 mi suegro, un hermoso monedero 馃憶, que me cay贸 genial porque el m铆o ya estaba viejito 馃.
Al terminar el intercambio mi hijo menor le di贸 un regalo 馃巵 de navidad 馃巹 a los abuelos, y la abuela le di贸 un regalo a 茅l, una enorme caja de legos, a 茅l le gusta mucho construir e inventar 馃槉.
Finalizamos el intercambio de regalo 馃巵, a eso de las 10:30pm, y, not dispusimos a preparar la mesa ula cena.
</div>
<div class=text-justify>
<div class="pull-right">
During the morning, I went out with my mother-in-law to buy the gifts 馃巵 for the exchange, which we had given the papers the night before, it was my turn to give one of my children @rafa06馃槡, the center was as expected, full of people, hahahaha, you could hardly walk, in all pary there was a queue, the traffic 馃殾 a disaster, but, we could still do the shopping 馃洅, and at about 3:00pm we returned home 馃彔.
At 4:30 we went out for a while to sing birthdays 馃巶 to one of my husband's nieces, and at 7:30 we went back to my mother-in-law's house.
Dinner was already early, so, we put the gifts 馃コ on the table and started the exchange, my mother-in-law began, who gave my oldest son a gift, each person who was going to deliver the gift 馃巵 had to say a few words, hehehe, so between laughter and emotions we continued the exchange, my father-in-law gave me a beautiful purse 馃憶, which was great for me because mine was already old 馃.
At the end of the exchange my youngest son gave a gift 馃巵 Christmas 馃巹 to the grandparents, and grandma gave him a gift, a huge box of legos, he really likes to build and invent 馃槉.
We finalized the gift exchange 馃巵, at about 10:30pm, and, not set out to prepare the table ula dinner.
</div>
<hr>
<div class=text-justify>
<div class="pull-left">
Calentamos las hallacas que hicimos dos d铆as antes, y picamos los ingredientes para preparar la ensalada, mis hijos me ayudaron a poner la mesa, utilizando una linda vajilla de mi suegra, la cena fu茅 sencilla: hallaca, ensalada, casabe y refresco 馃イ, pero estuvo deliciosa 馃構, y lo m谩s importante en familia 鈽猴笍, agradecimos a Dios por los alimentos y, a comer!
Terminamos la noche en la sala conversando un rato, y a descansar! l verdad ya ten铆a bastante sue帽o! jajajaja.
Gracias por llegar hasta el final de mi post!
Dios les bendiga 馃檹
</div>
<div class=text-justify>
<div class="pull-right">
We heated the hallacas that we made two days before, and chopped the ingredients to prepare the salad, my children helped me set the table, using a nice set of dishes from my mother-in-law, dinner was simple: hallaca, salad, cassava and soft drink 馃イ, but it was delicious 馃構, and the most important thing as a family 鈽猴笍, we thanked God for the food and, let's eat!
We ended the night in the living room talking for a while, and to rest! I was already sleepy enough! hahahaha.
Thanks for making it to the end of my post!
God bless you 馃檹
</div>
<center></center>
<hr>
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las im谩genes son de mi autor铆a, capturadas con mi tel茅fono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.
Posted Using [InLeo Alpha](https://inleo.io/@yessi08/espeng-my-christmas-night-with-my-family-initiative-fvh)馃憤 appreciator, bluemist, yummycruz1, flemingfarm, ravenmus1c, steemtelly, power-kappe, abu78, buraimi, bipolar95, zaku, alenox, cielitorojo, elgatoshawua, godslove123, inciter, kkarenmp, bertrayo, bdvoter, discoveringarni, noelyss, gabilan55, noalys, fotomaglys, malhy, pinkchic, fredaig, les90, lenasveganliving, sunsea, andrewmusic, lucianav, seryi13, aprasad2325, eolianpariah2, anhdaden146, bobaphet, deepu7, marianaemilia, djrockx, rehan12, sourovafrin, catharsis, ifeoluwa88, iamjohn, gerjer, minhajulmredol, aichel, lincemarrom, blog-beginner, xawi, kadoshmenorah, cescajove, jessicaossom, mmjs826, funnel, satoshil, shaonashraf, prosocialise, carl05, genepoolcardlord, anjanida, dudeontheweb, rem-steem, kattycrochet, reza-shamim, thereikiforest, tahastories1, shawnnft, thelogicaldude, hivelist, cabetosag, jane1289, zupasteleria, mayvil, joeyarnoldvn, vxc.leo, thonyt05, guitarmcy, yaremiverde1, ruta.curation, victoradebiyiart, elecris05, rafa06, mariaser, stortebeker, mementos89, westernjohn, daughteroftamuno,