![](https://images.ecency.com/DQmT1oSwhekFcTHuMPJtkczmHEqrQvr2Jm8iMoxMy91yJc3/p7040918.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|Hi friends! I continue my story about the mushrooms that I was able to photograph during a joint trip with my wife, on the day when we climbed the Khomyakiv polonyna and during the return trip. In [part one](https://ecency.com/hive-151327/@yetaras/fungi-friday-carpathian-mushrooms) I shared with you images of the mushrooms we saw during the climb. And I start my post today with photos of poisonous but beautiful toadstools that I found on the edge of a mountain meadow.|Привіт, друзі! Я продовжую свою розповідь про гриби, які я зміг сфотографувати під час спільної мандрівки з моєю дружиною, у той день коли ми здійснили підйом на полонину Хом'яків та під час зворотної дороги. У [першій частині](https://ecency.com/hive-151327/@yetaras/fungi-friday-carpathian-mushrooms) я поділився з вами зображеннями грибів, які ми побачили під час підйому. А мій сьогоднішній допис я починаю з фотографій отруйних, але красивих мухоморів, які я знайшов на краю гірської луки. |

![](https://images.ecency.com/DQma6rsXAMoz2Mqbu3LSGMnhqPZCdta9c6xfvoL1qunNq5i/p7040919.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|These are semi-dried fly agaric triplets 🙂|Ось це напівзасушені мухомори-трійнята 🙂|

![](https://images.ecency.com/DQmWU9CEFrgeVV15F1f1PgHAVsDXAngydP2i1BThyTLy8n5/p7040913.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|And already during the descent, I happened upon the real king of the forest, the porcicni mushroom (Boletus edulis). True, the king turned out to be somewhat spoiled, because he was all covered with mold 😄|А вже під час спуску мені трапився справжній король лісу, білий гриб (Boletus edulis). Правда король виявився дещо зіпсований, бо весь був вкритий цвіллю 😄.|

![](https://images.ecency.com/DQmdqLpLqW3bGdXsSCDiq4gYgUex1nL51FpbmZJsXavwSTg/p7040953.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmTWpMXmdxxJFGsyXw8dXcTAn6h2BoZSw3vm3v5ViiuVMR/p7040954.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmanYFqAzpKwYUfWuSxiPvxKPQ4YP1HQefFTmiBEJuY13c/p7040955.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|Я знайшов купу грибів з родини трутовикових (Polyporaceae) на зламаному стовбурі бука.|I found a bunch of mushrooms from the Polyporaceae family on a broken beech trunk.|

![](https://images.ecency.com/DQmaEth5b432fPcTt9dtPS5JPtJ8sKoqUdd1FC4z2p942zC/p7040957.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmXaq1yhrHgYxgKVmBZLDpcEtV9KmHde2W68oYq6FY8bSR/p7040956.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|After a few thousand steps down the path, we came across a wonderful specimen of Boletus scaber - a cousin of the porcimi mushroom.|Через декілька тисяч кроків вниз по стежці нам трапився чудовий екземпляр підберезника (Boletus scaber) - двоюрідний брат білого гриба. |

![](https://images.ecency.com/DQmUMhHLUn6yU5qvspjQyeqKXYChRPGpRC9zREfMdaZoYqN/p7040965.jpg)

![](https://images.ecency.com/DQmdEADoB8kNSPCiJm6eK2jvf6yJNhnajAbtxKpDtkHiyvN/p7040969.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|Here is another Boletus scaber.|Ось ще один підберезник (чи козар, як я більше звик його називати).|

![](https://images.ecency.com/DQmbCTypmHGG88XzKHe9GUPWHKA4Qm1DmStk7uFbcd15rEk/p7040970.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|And this is a russula gnawed by a snail growing among green moss.|А це обгрижена равликом сироїжка, що росте серед зеленого моху.|

![](https://images.ecency.com/DQmdsLMrx87WDYS49L53jveubxSXUk6CNpbuW4Vnn6Ni1ux/p7040978.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|Here is another mushroom triplets I found that day. This is a Lactarius deliciosus - a very tasty mushroom, which my mushroom guide, together with Boletus edulis, puts in the first category in terms of nutritional value.|Ще одні гриби трійнята, які я знайшов того дня. Це рижик (Lactarius deliciosus) - дуже смачний гриб, який мій грибний довідник разом із білим грибом відносить до першої категорії за харчовою цінністю. |

![](https://images.ecency.com/DQmSEgX1hBsxNXeJ4kTHWEK1Tb7USfVLNccUZJFEJQoRNus/p7040980.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|Another fungus from the Polyporaceae family on a fallen spruce trunk. It appears to be Fomitopsis pinicola.|Ще одні трутовикові на поваленому стовбурі ялини. Схоже, що це трутовик облямований (Fomitopsis pinicola).|

![](https://images.ecency.com/DQmVYyFoxo41vzc4jmwwiCo2krHcv6j2hzvtkrRN79XxiPu/p7040984.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|And at the end of our journey, I photographed another russula, which sprouted simply in the middle of stones.|І наприкінці нашої мандрівки я сфотографував ще одну сироїжку, яка проросла просте посеред каміння.|

![](https://images.ecency.com/DQmfHDp8RfVnUmemPsqWFWTsi2k7maod58PGbt4bk1bJako/p7040986.jpg)

|En|Ua|
|-|-|
|I didn't pick any mushrooms that day, not even edible ones, because my wife and I were on our way home in two days, and we didn't have the opportunity to store mushrooms in the hotel room.|Того дня я не зірвав жодного гриба, навіть з тих, які були їстівними, тому що на нас з дружиною ще чекала дорога додому, через два дні, і ми не мали можливості зберігати гриби у готельному номері.|

*This is my contribution to #FungiFriday by @ewkaw.*