Fear: A struggle with Darwinism (elimination of the weak) [Eng-Esp]
hive-102879·@young-boss-karin·
0.000 HBDFear: A struggle with Darwinism (elimination of the weak) [Eng-Esp]
Darwinism is the theory of natural selection. The elimination of the weak by the strong in order to survive the times as they become harsher. It's a scary term, especially for a considerably weak person, but it's a somewhat justifiable term.  <center><sub>[Image from Cottonbro on Pexels](https://www.pexels.com/photo/brown-cardboard-box-with-sad-face-7407380/)</sub></center> > El darwinismo es la teoría de la selección natural. La eliminación de los débiles por parte de los fuertes para sobrevivir a los tiempos que se vuelven más duros. Es un término que da miedo, especialmente para una persona considerablemente débil, pero es un término algo justificable. A few weeks ago, I overheard my mom talking to a person about how I got treated in Primary school. She said she couldn't understand it but she tried not to make a huge fuss over it. What I found crazy was the fact that these were the things she noticed as a teacher so they weren't even close to my reality. > Hace unas semanas, escuché a mi madre hablando con una persona sobre cómo me trataban en la escuela primaria. Me dijo que no podía entenderlo pero que intentaba no hacer un gran escándalo por ello. Lo que me pareció una locura fue el hecho de que esas eran las cosas que ella notaba como maestra, así que no se acercaban a mi realidad. I've gone through different phases of bullying in my life; from when I was in primary school, to secondary, a few years at the university and even a brief while after. I was always among the smallest in all my circles and even when I wasn't the smallest, the smaller people learnt to be aggressive because they learnt early enough that they would be pushed over because of their size. > He pasado por diferentes fases de acoso en mi vida; desde que estaba en la escuela primaria, pasando por la secundaria, unos años en la universidad e incluso un breve tiempo después. Siempre estuve entre los más pequeños en todos mis círculos e incluso cuando no era el más pequeño, los más pequeños aprendieron a ser agresivos porque aprendieron muy pronto que serían empujados por su tamaño. I wasn't given that orientation so I just wanted to live and move on, but it wasn't that easy. At every point, I was faced with different roadblocks of people just trying to push me over. As I matured and I began to observe these things, I began to rebel and push back. > No me dieron esa orientación, así que sólo quería vivir y seguir adelante, pero no fue tan fácil. En cada momento, me enfrenté a diferentes obstáculos de gente que sólo intentaba empujarme. Cuando maduré y empecé a observar estas cosas, empecé a rebelarme y a rechazarlas. ### What exactly is bullying?/ ¿Qué es exactamente el acoso escolar? Bullying is the act of exerting pain; physical or mental, on a person just because you can and you know you won't face a fight from this person. It's a right of passage and it becomes addictive because... Why not? > El acoso es el acto de ejercer dolor; físico o mental, sobre una persona sólo porque puedes y sabes que no te enfrentarás a una pelea de esta persona. Es un derecho de paso y se vuelve adictivo porque... ¿Por qué no? ### My experiences with bullying/Mis experiencias con el acoso escolar During my years in Primary school, I was faced with opposition from mostly male kids. I was told eventually that it was because they had crushes on me and just wanted my attention but now that I think about it, throwing objects at me, stealing my stuff and calling me mean names weren't very affectionate. > Durante mis años en la escuela primaria, me enfrenté a la oposición de los niños, en su mayoría varones. Con el tiempo me dijeron que era porque estaban enamorados de mí y solo querían mi atención, pero ahora que lo pienso, lanzarme objetos, robarme mis cosas y llamarme con malos nombres no era muy afectivo. I remember an instance when I came up with the measles and I had stayed home for too long so my mom insisted I go back to school and so I did. That very day, I had a boy hit me and make fun of me so much that I had to call my older brother to come to fight for me. > Recuerdo un caso en el que me enfermé de sarampión y me había quedado en casa demasiado tiempo, así que mi madre insistió en que volviera a la escuela y así lo hice. Ese mismo día, un niño me pegó y se burló tanto de mí que tuve que llamar a mi hermano mayor para que viniera a luchar por mí. I got into secondary school and I faced opposition in 2 different schools. The first was when I was in the 8th grade. I had a girl who literally walked into class, pointed at me and said "you will be my friend". > Entré en la escuela secundaria y me enfrenté a una oposición en dos escuelas diferentes. La primera fue cuando estaba en octavo grado. Tuve una chica que, literalmente, entró en clase, me señaló y me dijo "vas a ser mi amiga". She would steal my lunch during our break periods and let me starve. The first day I tried to fight back, she hit me so hard my glasses got thrown to another part of the class. I still remember how much it hurt. > Me robaba el almuerzo durante los descansos y me dejaba morir de hambre. El primer día que intenté defenderme, me pegó tan fuerte que me tiró las gafas a otra parte de la clase. Todavía recuerdo lo mucho que me dolió. I finally got her expelled from the school when I reported all she did to me to a teacher but that brought another trouble. A group of girls pulled me to a corner and were ready to hurt me for getting her expelled but I got saved by someone who passed away just a few years ago. > Finalmente conseguí que la expulsaran del colegio cuando denuncié todo lo que me hizo a un profesor pero eso me trajo otro problema. Un grupo de chicas me arrastró a una esquina y estaban dispuestas a hacerme daño por haberla expulsado, pero me salvó alguien que falleció hace pocos años. I changed schools after that year and all was good for a little over a year but when I got into my 10th grade, I had one particular girl who said she just hated me because of my complexion. I'm completely Nigerian but I tend to be fairer than most so it was funny facing racism in my own country. > Me cambié de colegio después de ese año y todo fue bien durante algo más de un año, pero cuando entré en el décimo curso, hubo una chica en particular que dijo que me odiaba por mi complexión. Soy completamente nigeriana, pero tiendo a ser más blanca que la mayoría, así que fue curioso enfrentarme al racismo en mi propio país. The bullying was not physical like the last one. She made fun of me publicly and made it difficult for me to talk or answer questions because she thought I was faking my "accent". I don't even have one, I just speak really well. > El acoso no fue físico como el anterior. Se burló de mí públicamente y me dificultó hablar o responder a preguntas porque pensaba que estaba fingiendo mi "acento". Ni siquiera tengo uno, simplemente hablo muy bien. I refused to conform and after that year, she stopped. She's surprisingly one of my close friends at the moment and we laugh about all the things she did. She knows she was stupid. > Me negué a conformarme y después de ese año, dejó de hacerlo. Sorprendentemente, ahora es una de mis mejores amigas y nos reímos de todas las cosas que hizo. Ella sabe que fue una estúpida. My days at the university were slightly better because hiding is easy when there are a lot of places to hide. However, when I got to my finals, I had a girl who got on my case because I told her to stop saying a particular thing. I thought that scene was funny because I didn't even have to say a word when she started threatening me. I had 3 of my friends tell her off. I didn't even know about it until days after. > Esa escena me pareció divertida porque no tuve que decir ni una palabra cuando empezó a amenazarme. Hice que 3 de mis amigos la regañaran. No me enteré hasta días después. ### Bullying after school/Acoso escolar después de clase Bullying, unfortunately, doesn't end after school. Living in the world we live in; growing in your career and basically just trying to survive, you will encounter people who want to put you down just because they can. > El acoso, por desgracia, no termina después de la escuela. Viviendo en el mundo en el que vivimos, creciendo en tu carrera y básicamente tratando de sobrevivir, te encontrarás con personas que quieren menospreciarte solo porque pueden hacerlo. I learnt 3 important safety tips that have helped reduce my encounter and properly handle bullying: - Eliminate yourself from situations that will lead to any kind of bullying or abuse. - Speak up when you feel like you're being put down, even though it's a joke. - Do not accept that 'that's just the way things are' and fighting back if you have to. > Aprendí 3 importantes consejos de seguridad que me han ayudado a reducir mi encuentro y a manejar adecuadamente el acoso: - Elimínate de las situaciones que puedan dar lugar a cualquier tipo de acoso o abuso. - Habla cuando sientas que te están menospreciando, aunque se trate de una broma. - No aceptar que "las cosas son así" y defenderse si es necesario. ### Conclusion/Conclusión It's a lot harder to find people who will fight for you as an adult. In school, you could be as lucky as I was and have people who like you enough to fight for you but in the real world, everyone is too busy with their lives and it's understandable. > Es mucho más difícil encontrar gente que luche por ti cuando eres adulto. En la escuela, puedes tener la suerte que tuve yo y tener gente a la que le gustas lo suficiente como para luchar por ti, pero en el mundo real, todo el mundo está demasiado ocupado con sus vidas y es comprensible. Fighting back doesn't make you a bad person but if you have to, you must. Refuse to accept bullying in every form it comes. Don't take it as a joke because you'll gradually start breaking down mentally and it will affect other parts of your life. Be strong because if you aren't, the world can and will eat you alive. > Defenderte no te convierte en una mala persona, pero si tienes que hacerlo, debes hacerlo. Niégate a aceptar el acoso en todas sus formas. No te lo tomes a broma porque poco a poco empezarás a desmoronarte mentalmente y eso afectará a otras partes de tu vida. Sé fuerte porque si no lo eres, el mundo puede comerte vivo y lo hará. ***  Proud property of: 