"That dawn in the mist"... (And a story about me and my passion for photography) || MONOMAD || ENG-ESP
hive-142159·@jlinaresp·
0.000 HBD"That dawn in the mist"... (And a story about me and my passion for photography) || MONOMAD || ENG-ESP
<div class=text-justify> **H**ello #Hive friends, my contribution today is composed of a series of photos captured on a random morning at the end of last December.... But the important thing in these photos is the editing process, which is a bit different from what I'm used to in my photographs... This (obviously) has to do with having woken up in a terrible mood today (yes, it usually happens to me, I'm quite "bipolar")... > **H**ola amigos de #Hive, mi contribución de hoy está compuesta por una serie de fotos capturadas en una mañana cualquiera de finales del diciembre pasado... Pero lo importante en estas fotos es el proceso de edición, el cual dista un poco de lo acostumbrado por mi en mis fotografías... Esto (obviamente) tiene que ver con haberme despertado con un terrible humor hoy (sí, suele pasarme, soy bastante "bipolar")... **B**ut it's better not to go into details about my moods and continue with the photos.... Here's my entry to today's #monomad challenge!.... >**P**ero es mejor no entrar en detalles respecto a mis entreveros de humor y continuar con las fotos... ¡Esta es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ---  **T**he foggy mornings here are usually conducive to make a rather special and in my opinion "emotional" type of photography... It's like walking "hidden" taking pictures, while everything is happening around!... >**L**as mañanas repletas de niebla aquí suelen ser propicias para hacer un tipo de fotografía bastante especial y a mi juicio "emotivas"... ¡Es como andar "oculto" haciendo fotos,mientras todo ocurre alrededor!... ---   **E**diting these pictures becomes a kind of "therapy" very convenient when I wake up in a bad mood or with depression (this is something I mean seriously, although I try to see it in the most jocular way possible, but at 38 years old I already had a pretty clear diagnosis regarding my bipolarity).... So I am not trying to make fun of this, in reality it is something that many people go through and I have experienced firsthand what it feels like... I also know that taking it in the best way possible also helps a lot... >**E**ditar estas fotografías se convierte en una especie de "terapia" muy conveniente cuando despierto de mal humor o con depresión (esto es algo que digo en serio, aunque procuro verlo de la manera mas jocosa posible, pero a mis 35 años ya contaba con un diagnóstico bastante claro respecto a mi bipolaridad)... Así que no estoy queriendo hacer burla de esto, en realidad es algo por lo que muchos pasan y he vivido en carne propia lo que se siente... También sé que tomárselo de la mejor manejara posible también ayuda mucho... ---   **A**t first I went to my company's psychologist on the recommendation of my superiors, as they noticed my severe attitude changes and decided to help me.... I wasn't really surprised when I found out about my depressive profile... My mother has been on medication for depression since I was a teenager and is still on it today at almost 80 years of age. >**A**l principio fui al psicólogo de mi empresa por recomendación de mis superiores, pues ellos notaron mis severos cambios de actitud y decidieron ayudarme... En realidad no me sorprendió cuando me di por enterado de mi perfil depresivo... Mi madre está medicada contra la depresión desde que yo era un adolescente y hoy en día sigue estándo a sus casi 80 años. ---   --- **I**nterestingly, one of the first recommendations I received was: "Have a hobby and not just go from home to work"... And that led me to take pictures!... (Believe me, before my 38 years old I had taken very few pictures in my life).... I guess it was a destiny thing!... >**C**uriosamente, una de las primeras recomendaciones que recibí fue: "Tener un pasatiempo y no solo ir de la casa al trabajo simplemente"... ¡Y eso me llevó a hacer fotografías!... (Créanme, antes de mis 38 años había tomado muy pocas fotos en mi vida)... ¡Supongo que era algo del destino!... ---   **A**nother thing I decided to do was "not to start taking antidepressant drugs".... I don't understand very well why I made that decision, because as I said I have seen my mother taking that kind of drugs for many years, also my aunt (my mother's sister) and two of my cousins are under treatment.... But I simply opted for other things (after spending hours researching in spite of the doctor)... >**O**tra cosa que decidí hacer fue "no comenzar a consumir fármacos antidepresivos"... No entiendo muy bien porqué tomé esa decisión, pues como dije he visto a mi madre tomar ese tipo de medicamentos desde hace muchos años, también mi tía (hermana de mi madre) y dos de mis primos están bajo tratamiento... Pero yo simplemente opté por otras cosas (después de pasar horas investigando a despecho del doctor)... ---   **T**hat's how I started exercising (especially long walks) and meditating (I love yoga and meditation).... That led me to an irreversible change of habits... Alcohol and tobacco went out of my life as I found that both "temporarily relieved" me but then I suffered more severe crises and guilt feelings... And eventually I even quit my job and opted to earn my livelihood in simpler ways... >**A**sí fue como comencé a hacer ejercicios (en especial largas caminatas) y a meditar (amo hacer yoga y la meditación)... Eso me llevó a un irreversible cambio de hábitos... El alcohol y el tabaco salieron de mi vida pues descubrí que ambas cosas me "aliviaban temporalmente" pero después sufría crisis más severas y sentimientos de culpa... Y con el tiempo incluso dejé mi trabajo y opté por ganarme el sustento de formas más simples... ---   **E**verything was a slow process, I did not change from morning to afternoon.... No, actually it was something that took several years, something very gradual... But one thing I can say for sure: "Since then I have never stopped taking pictures"... Photography became a wonderful habit (although there was a moment in which I had to moderate my obsession for taking pictures and buying equipment, because it was becoming a problem)... But after I got over that, everything went much better... >**T**odo fue un proceso lento, no cambié de la mañana a la tarde... No, en realidad fue algo de varias años, algo muy gradual... Pero algo si puedo asegurar: "Desde entonces nunca he dejado de hacer fotografías"... La fotografía se convirtió en un hábito maravilloso (aunque hubo un momento en el que tuve que moderar mi obsesión por hacer fotos y compra equipamiento, pues se estaba convirtiendo en un problema)... Pero después de superado eso, todo ha marchado mucho mejor... ---  **A**nd then (among other things) when I feel I'm about to suffer a depressive episode, anxiety, or panic crisis, I usually start editing photos, or go out to take pictures... And now I can also spend time writing posts for #Hive which I love.... Then, after a while, those "ghosts" disappear and I feel much better (like today, for example, while I'm writing this post)... >**Y** entonces (entre otras cosas) cuando siento que estoy por sufrir un episodio depresivo, ansiedad, o crisis de pánico, suelo ponerme a editar fotos, o salir a hacer fotos... Y a esto ahora le sumo el poder dedicar tiempo a escribir publicaciones para #Hive cosa la cual me encanta... Entonces, al cabo de un rato, esos "fantasmas" desaparecen y me siento mucho mejor (como hoy por ejemplo, mientras construyo este post)... ---  **W**ow!... I've edited 15 photos and written quite a bit about me.... I love this, I love #Hive!.... And I also love this "monochromatic corner" of the @monochromes team and you regular friends to the "Everyday Black and White"... Thank you all so much for stopping by, appreciating, accompanying and "being"..... I send a big hug!... >¡Wow!... He editado 15 fotos y he escrito bastante sobre mi... ¡Amo esto, me encanta #Hive!... Y también amo este "rincón monocromático" del equipo @monochromes y a ustedes amigos asiduos al "Blanco y Negro cotidiano"... ¡Muchas gracias a todos por pasar, apreciar, acompañar y "ser"... Envío un gran abrazo!... ---- <center>**Título en español: "Aquel amanecer en la niebla"... (Y una historia sobre mí y mi pasión por la fotografía)**</center> --- </div> --- <div class=text-center> # ***END / FIN*** @jlinaresp --- </div> <div class="pull-left"> > *"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves."* - Ralph Hattersley. </div> <div class="pull-right"> > *"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos."* - Ralph Hattersley. </div>  <center><sup>**Camera**: Nikon D7000 | **Lens**: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX **Cámara**: Nikon D7000 | **Objetivo**: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX **Montalbán, Carabobo, Venezuela. </sup>** </center> [//]:# (!pinmapple 10.18615 lat -68.34877 long Agua de Obispo, Montalbán, Carabobo, Venezuela d3scr)
👍 birdwatcher, nayshot, acgalarza, zirochka, smartvote, quochuy, edb, life-timer, cradle2game, nautilus-up, eturnerx, monochromes, bnwphoto, adyorka, wilfredocav, yisusth, maryjacy, pumarte, friendmoose.pob, hivebuzz, lizanomadsoul, millycf1976, manncpt, jnmarteau, globalschool, schmidi, mammasitta, sofathana, malos10, daveks, artonmysleeve, ekavieka, nineclaws, sd974201, ocd, rawselectmusic, athunderstruck, zeesh, gejzep, askari, newsflash, eonwarped, ocd-witness, javyeslava.photo, squareonefarms, josdelmi, h3m4n7, cli4d, oleg326756, zyx066, ocdb, pgm-curator, justbekindtoday, walterjay, ma1neevent, rt395, emrebeyler, straykat, miroslavrc, indigoocean, veteranforcrypto, senseiphil, tawadak24, jaydr, diegoameerali, martibis, hanggggbeeee, ronpurteetv, dpend.active, tristan.todd, akkann, myegoandmyself, tomatom, nateaguila, variedades, apokruphos, zottone444, leveluplifestyle, partiesjohall, kraaaaa, batman0916, fotogruppemunich, nickyhavey, velinov86, trangbaby, dcrops, elgatoshawua, aprasad2325, funtraveller, steem.services, curamax, meritocracy, poliwalt10, dora381, ebargains, detlev, jlsplatts, gabrielatravels, helgalubevi, twosomesup, drax, nftfrappe, usainvote, beerlover, pradeepdee6, juecoree, coquicoin, janetedita, olaunlimited, curangel, justinw, roelandp, taldor, lavista, the-grandmaster, artmedina, coccodema, artistparthoroy, gikitiki, moretea, keuudeip, dandesign86, joeyarnoldvn, edprivat, cherryng, lemony-cricket, bertrayo, cooltivar, elmundodexao, nsfw-power, thevil, myfreshes, hivehealth, olusiu, sarashew, aguamiel, jessicaossom, mcookies, bluepark, abh12345, lenasveganliving, auleo, sco, coloneljethro, bdmillergallery, remotehorst23, babytarazkp, spt-skillup, altleft, desro, traderhive, creodas, wendy0520, minas-glory, the-burn, sustainablyyours, felt.buzz, azircon, louis88, thelittlebank, paolazun, daboba, geelocks, pharesim, erikaflynn, diabolika, rocky1, markjason, outlinez, tijntje, cmplxty, milky-concrete, dawnoner, eliana-art, epicdice, hivechat, rubido, robvector, suezoe, janettbrito76, dibblers.dabs, yoieuqudniram, splintercell-01, fairyberry, yaziris, bryan-imhoff, doctor-cog-diss, jacuzzi, betterdev, stayten, sidalim88, prosocialise, xaltleft, rishi556, giftgiver, ssiena, hextech, mafia.wallet, nftmart, h-e, thecouncil, rishi556.engine, cadawg, foxon, self-help.dev, pepeymeli, filler, saboin, josepimpo, gaottantacinque, cribbio, gasaeightyfive, voxmortis, obsesija, davideazul, truth2, shahzad-ansari, mister.reatard, macoolette, mommyjane, bluefinstudios, tonyz, fotofun, littlebee4, appreciator, emeka4, noalys, quycmf8, anhdaden146, xappreciator, bluemist, sunsea, marblely, actioncats, discoveringarni, lucianav, stellify, trouvaille, power-kappe, fotomaglys, x30, cielitorojo, hexagono6, inciter, marblesz, noelyss, kattycrochet, thereikiforest, sofs-su, awuahbenjamin, evildeathcore, davidesimoncini, jilt, fachrulreza, benk07, esportleague, scubahead, thoughtfulposts, juniorgomez, sandeep018, dimascastillo90, asklanbudi, biyaawnur, paulriq, madamnaomi, sweetest, oks2crypto, lilico, theoctoberwind, betterthanhome, candelart, dodovietnam, rumbapoet, iscrak, maccmacc, vincentmfotos, sommylove, monopics, ekachiyuni,