A walk with a beautiful view! [EN/ES]
hive-155530·@jordy0827·
0.000 HBDA walk with a beautiful view! [EN/ES]
###### *Greetings to all on this Wednesday walk.* *My walk today is surrounded by the marine breeze and the spectacular view of the sea. I am on the Avenida del Puerto in Havana, in a place called “The Sailors”, it is a bar restaurant, and also an ideal place to relax and enjoy the amazing view of the bay of Havana.* >***Un saludo a todos en este paseo de miércoles.*** >*Mi caminata de hoy está rodeada de la brisa marina y la espectacular vista del mar. Me encuentro en la Avenida del Puerto de La Habana, en un lugar llamado Los Marinos, es un bar restaurante, y además un lugar ideal para relajarse y disfrutar de la asombrosa vista de la bahía de la Habana.* #  <br> *Before entering The Sailors, I take a short walk along the avenue, here I can sit on the boardwalk and admire the classic cars that circulate around Havana, very popular among tourists. In addition, there are several horse-drawn carriages that transport us to the colonial era of the city. Foreign visitors often rent them to ride around the historic part of the city.* >*Antes de entrar a Los Marinos, doy un pequeño recorrido por la avenida, aquí puedo sentarme en el malecón y admirar a los autos clásicos que circulan por la Habana, muy populares entre los turistas. Además, hay varios coches tirados por caballos que nos transportan a la época colonial de la ciudad. Los visitantes extranjeros suelen alquilarlos para pasear por la parte histórica de la ciudad.* #  # <center></center> #  #  <br> *The restaurant is extremely striking, as it resembles a ship anchored at the dock. Upon entering and going up to its second floor, I feel as if I were on the deck of a ship. From this height the view of the bay is simply beautiful. I was captivated by the tranquility and sense of peace, which is felt in this place.* >*El restaurante es sumamente llamativo, ya que se asemeja a un barco anclado en el muelle. Al entrar y subir hasta su segunda planta, siento como si estuviera en la cubierta de una embarcación. Desde esta altura la vista de la bahía es simplemente hermosa. Me cautivó la tranquilidad y la sensación de paz, que se siente en este lugar.* #  #  # <center></center> # <center></center> <br> *[Havana Bay](https://www.ecured.cu/Bah%C3%ADa_de_La_Habana) has been the site of several important events that have marked Cuba's history. It is one of the largest in the Americas, and its port was created almost at the beginning of the settlement and emergence of the town of Havana in the 16th century. From where I was, I could see the avenue and all the movement of the city, as well as a stretch of the Cabaña Fortress in the distance. Also visible is the other end of the city, where the Institute of Meteorology and the famous sculpture of the Christ of Havana are located. A wonderful view!* >*En la [Bahía de La Habana](https://www.ecured.cu/Bah%C3%ADa_de_La_Habana) se han desarrollado varios acontecimientos importantes que han marcado la historia de Cuba. Está es una de las más grandes de América, y su puerto se creó casi al inicio del asentamiento y surgimiento de la villa de la Habana en el siglo XVI. Desde donde me encontraba, podía contemplar la avenida y todo el movimiento de la ciudad, así como un tramo de la Fortaleza de la Cabaña, en la lejanía. También se aprecia el otro extremo de la ciudad, donde se encuentra el Instituto de Meteorología y la reconocida escultura del Cristo de La Habana. ¡Una vista maravillosa!* #  #  #  #  <br> *On this day I was very lucky, because I was also able to take pictures of the British cruise ship Marella Explorer 2 which was in port on its second visit to the island. It is an impressive ship, the largest I have ever seen. I was delighted to observe this majestic ship up close and to be able to photograph it in the waters of Havana.* >*En este día tuve mucha suerte, porque también pude tomarle fotos al crucero británico Marella Explorer 2 que se encontraba en el puerto en su segunda visita a la isla. Es un barco impresionante, el más grande que he visto. Me encantó observar este majestuoso de bien cerca y poder fotografiarlo en las aguas de La Habana.* #  #  #  <br> *Being near the sea is always very pleasant, I felt very good walking around and enjoying the great view of the bay. I hope this walk was also to everyone's liking.* >*Estar cerca del mar siempre resulta sumamente placentero, me sentí muy bien caminando por los alrededores y disfrutando de la bella vista de mi Bahía. Espero que este paseo también haya sido del agrado de todos.* #  <br> <center>*Until next Wednesday.*👋 </center> <center>*Hasta el próximo miércoles.*👋 </center> ___ <br> <center>-*All the images are of my authorship, taken from my cell phone 📱.*</center> <center>-*Todas las fotos son de mi autoria, tomadas desde mi teléfono celular📱.*</center> <br> ___ <center><sub>***-You can follow me on my social networks/ Pueden seguirme en mis redes sociales:***</sub></center> <center><sub>***Discord: jordy0827#8374***</sub></center> <center><sub>***[Twitter(X)](https://twitter.com/Yordis17417444)***</sub></center> <br>  <center>[](https://vote.hive.uno/@hivecuba)</center>
👍 yole, storiesoferne, luisdey, limonta, coquicoin, ceciliajess, davidsantafe, babyl, taniagonzalez, quochuy, steemulant, teamvn, smartvote, steemtelly, aquarius.academy, pumarte, eduardo900613, mariolisrnaranjo, elflaco52, jesusdiaz880924, yanerkidiaz, marialuisa64, irankpotter, sadiel0102, juliom, raima, marcoseperez, ocd, roelandp, pocketjs, xeldal, sergiomendes, cryptictruth, schlunior, birdwatcher, ruffatotmeee, waivio.curator, noctury, filmmaking4hive, petterch, steempress, walterjay, ma1neevent, mobbs, rt395, niallon11, emrebeyler, marblely, squareonefarms, h-hamilton, partiesjohall, blingit, h3m4n7, allentaylor, dlizara, caribdao, myegoandmyself, chidistickz, askari, r00sj3, javyeslava.photo, issymarie2, dcrops, leveluplifestyle, cesarsj5, josdelmi, jaydr, imoogin3v3rm0r3, ascendingorder, dev.maverick, imoog1en3v3rm0r3, enki, takowi, reversehitler88, kgakakillerg, raorac, yaraha, nathyortiz, killerbot, wallvater, druckado, dungeondog, ischmieregal, der.merlin, pit3r, y3ssi, thezyppi, lunamusic, spydo, javalord, kaeserotor, cescajove, tawadak24, sarashew, jerusa777, pgm-curator, drivingindevon, justbekindtoday, humbe, jesus-son, martibis, hanggggbeeee, madefrance, kgswallet, dpend.active, brujita18, xaviduran, yoieuqudniram, hive-bounty, adol, rawselectmusic, ricardo993, ocd-witness, ocdb, chisdealhd, hive-world, mattbrown.art, jessicaossom, jmis101, rainfirevt, eonwarped, athunderstruck, kei2, senseiphil, newsflash, gniksivart, howo, zoltarian, tomatom, adelepazani, carilinger, blezyn, utopis, waffleuncle, annabeth, stream4fun, iialexnight, tryingto, empo.voter, kevinwong, justinw, oleg326756, zyx066, bigdizzle91, anggaariska, warpedpoetic, sanderjansenart, indigoocean, steem.services, hmayak, multifacetas, variedades, chris-uk, velinov86, evelynchacin, solymi, elgatoshawua, zenai, ivycrafts, tristan.todd, luchyl, redrica, keuudeip, djlethalskillz, postpromoter, fourfourfun, trangbaby, rima11, meritocracy, mariaser, deythedevil, ebargains, batman0916, joeyarnoldvn, monica-ene, aprasad2325, snvault, altouq, babeltrips, dodovietnam, thu172, lynnnguyen, kimloan, dora381, crazy-bee, sunnyvo, ivypham, youdontknowme, detlev, jlsplatts, gabrielatravels, schlees, crimo, saltyreptile, psyberxmarket, psyberwhale, twosomesup, lordnigel, jeffjagoe, jayna, yaluna, vindiesel1980, jagoe, lu1sa, liberlandpress, hivelist, perceval, hivehustlers, mytechtrail, russellstockley, maddogmike, hankanon, beerlover, janetedita, macchiata, pradeepdee6, scuzzy, yventura, jlinaresp, discovery-it, ciuoto, alequandro, sbarandelli, spaghettiscience, nattybongo, samuel.steem, capitanonema, peterpanpan, matteus57, bindalove, kkartdesign, maridmc, cryptogillone, gianluccio, carolineschell, marcolino76, straykat, piumadoro, armandosodano, coccodema, middleearth, lallo, titti, stregamorgana, meeplecomposer, tinyhousecryptos, maruskina, omodei, damaskinus, marcellasunset, discovery-blog, ghastlygames, joseq1570, jilt, tonmarinduque, crimsonowl-art, pinkchic, yzamazing, spiceboyz, aboutcoolscience, mad-runner, vittoriozuccala, phage93, cooltivar, jessica.steem, adinapoli, victoriaxl, farmingtales, franvenezuela, ettore-san, r4f4, denisda, doodle.danga, kharrazi, simgirl, blumela, quiubi, ukulima, fengchao, raphaelle, txerritxoa, otsoak, tattoodjay, steemitboard, hivebuzz, lizanomadsoul, manncpt, jnmarteau, crypticat, soturi, arcange, shainemata, laruche, michupa, felt.buzz, aidefr, sorin.cristescu, robotics101, egistar, wargof, imcore, joseluis91, mayramalu, photographercr, hivecuba, lioz3018, jomancub, manuelernestogr, ricardoeloy, abrunet, kumagaro, adailsm, mita3, leisasa, ditoferrer, demoad, androliuben, wendy23, tgarcialvarez, abelfotografia, legra, gaottantacinque, cribbio, gasaeightyfive, keys-defender, cryptoshots.nft, dutchchemist, karina.gpt, marcocasario, crypto-shots, hive-defender, cryptoshots.play, cryptoshotsdoom, key-defender.shh, thgaming, seattlea, kraaaaa, wahlterwhite, braaiboy.pgm, zaddyboy, jim-crypto, psyreb55, restlessadvntr, lapgarcia, macaem, lukasbachofner, svetlana08, thejephte, lamaluis79, riquitillo,