[JP][EN]

Sho Tです。

昨日は、4プロダクトによるクロスコミュニティの
ファーストイベントを行いました！

【登壇した4プロダクト】
・Gaudiy
・Steemit
・ALIS
・PoliPoli

日本のブロックチェーンを活用の観点から盛り上げるべく
このようなイベントを開催し、
40名程度の方々にご参加いただきました^^

![](https://pbs.twimg.com/media/DdinCRAVQAApz9S.jpg)

-----
Hello, I`m @sho-t .

Yesterday, four products cross-community
I did a first event!

【4 standing products】
· Gaudiy
· Steemit
· ALIS
· PoliPoli

We held such an event from the viewpoint of utilizing Japanese block chains to excite.
About 40 people got involved .

-----

各プレゼンのダイジェストは
@ytrphoto さんが記事にしてくれる予定です！

#### 私がSteemit について語った内容については
#### 今後、動画などで紹介していこうかなと思っています。
（あとでまとめます）

-----
The digest of each presentation
@ytrphoto is going to post an article!

About what I talked about Steemit
I'm thinking about introducing it in the future with videos etc.
(I will summarize later)

-----

日本で初めて @fundition などのサードパーティについても語りました。
@orientalhub さんにも、 @fundition のJAPANアンバサダーになったらと
言っていただけました^^

-----
I talked about the third party such as @fundition for the first time in Japan.
@orientalhub san advised me Why do not you do an ambassador of @fundition in Japan?.

-----

![](https://pbs.twimg.com/media/DdioFjgVwAE_4jV.jpg)

パネルディスカッションは緊張しました^^

-----
Panel discussion was excited.

-----

![](https://pbs.twimg.com/media/DdinFKqUwAACQ5z.jpg)

実は私も、プロダクトを検討中でして
今後はそのような内容もどこかでディスカッションしていけたらと考えています。
（まだジャストアイデア検討中）

-----
Actually, I am also considering the product
(still under consideration)

-----

![](https://pbs.twimg.com/media/DdinJjpVQAAGiKH.jpg)

それでは、良いSteemit ライフを！